orientalisme
/ɔ.ʁjɑ̃.ta.lism/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "orientalisme" kelimesi Türkçe'de oryantalizm anlamına gelir.
Çeviri
Geneloryantalizm
Çekim Tablosu
çoğulorientalismes
Tanım
•orientalism (tendency to represent eastern subjects, to assume stylistical characteristics original of the East) · Oriental studies (academic field of study that embraces Near Eastern and Far Eastern societies and cultures, languages, peoples, history and archaeology)
Diğer Dillerde
AlmancaOrientalismus, Orientalistik /oːriɛntaˈlɪstɪk/
Oriental studies
Rusçaвостокове́дение, ориентали́зм, ориентали́стика
Arapçaاِسْتِشْراق
Farsçaخاورگرایی, شرقشناسی
Azericeşərqşünaslıq
Oriental studies
çekim: çoğul şərqşünaslıqlar · tamlayan şərqşünaslığın
köken: From şərqşünas + -lıq.
Kazakçaшығыстану /ʃɯɣɯstɑˈnʊw/
Oriental studies
köken: шығыс (şyğys) + -тану (-tanu).
aile: шығыстанушы
Felemenkçeoriëntalistiek
de academische studie van de oosterse talen en beschavingen
Portekizceorientalismo
estudo do Oriente
Japoncaアジア学, オリエンタリズム, 東方学, 東洋学 /to̞ːjo̞ːɡa̠kɯ̟/
Oriental studies
köken: 東洋(とうよう) (tōyō) + 学(がく) (-gaku)
Korece동양학, 오리엔탈리즘 /to̞ŋja̠ŋɦa̠k̚/
Oriental studies
köken: Sino-Korean word from 東洋 (“the Orient”) + 學 (“studies”).
İsveççemellanösternstudier, orientalistik
Lehçeorientalistyka, orientalizm (dişil) /ɔ.rjɛn.taˈlis.tɘ.ka/
Oriental studies
çekim: tamlayan orientalistyki
Ukraynacaорієнталі́зм, орієнталі́стика, східнозна́вство, сходозна́вство
Hintçeप्राच्यवाद
Finceitämaalaisuus, itämaiden tutkimus, orientalismi, orientalistiikka /ˈorientɑlismi/
orientalism
çekim: çoğul orientalismit · tamlayan orientalismin
köken: Internationalism (see French orientalisme). Contains the suffix -ismi.
Rumenceorientalism (nötr)
orientalism
çekim: tamlayan orientalismului
köken: Borrowed from French orientalisme. Equivalent to oriental + -ism.
Macarcaorientalisztika, orientalizmus /ˈorijɛntɒlistikɒ/
Oriental studies
çekim: çoğul orientalisztikák
köken: From German Orientalistik (“oriental studies”). With -isztika ending.
Vietnamcađông phương học /ʔɗəwŋ͡m˧˧ fɨəŋ˧˧ hawk͡p̚˧˨ʔ/
Oriental studies
köken: Sino-Vietnamese word from 東方學.
Katalancaorientalisme
Ermeniceարևելագիտություն
Gürcüceაღმოსავლეთმცოდნეობა, ორიენტალისტიკა /äʁmo̞sävle̞tʰmt͡sʰo̞dne̞o̞bä/
Oriental studies (Middle Eastern studies in narrower sense)
çekim: çoğul აღმოსავლეთმცოდნეობები · tamlayan აღმოსავლეთმცოდნეობის
Malaycafaham ketimuran, faham orientalis, orientalisme
Urducaاِسْتِشْراق
Etimoloji
From oriental + -isme.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar