smell, odour · sense of smell, olfaction · (figurative, dated) reputation
çekim: çoğul Gerüche · tamlayan Geruches
eş: Duft, Aroma, Geruchssinn, Riechvermögen, Olfaktus, Ruf
köken: From Middle High German ruch from an original *rūk, compare Dutch reuk and Vilamovian gyruch.
aile: geruchabsweisend, geruchabweisend, geruchfrei, geruchgebunden, geruchlebig, gerüchlich, geruchlich, geruchlos, geruchreich, geruchsaktiv
🔊 Seitdem treibt die US-Forscher die Frage um, wie man aus der Molekülstruktur auf den Geruch schliessen kann.
İspanyolca 🔊 olfato (eril) /olˈfato/ smell, olfaction, sense of smell (sense that detects smells)
çekim: çoğul olfatos
köken: From Latin olfactus.
past participle of odorare
çekim: çoğul odorati
eş: profumato, odoroso, olfattivo, olfattorio, olfatto, fiuto
köken: From Latin odōrātus.
scent, nose (the sense of smell) · gut feeling
çekim: çoğul ню́хи · tamlayan ню́ха
eş: обоняние, интуиция, чутьё, шестое чувство
köken: Inherited from Proto-Slavic *ňuxъ, itself of uncertain origin.
🔊 Ты совсем нюх потерял?
Felemenkçe 🔊 reukzin (eril) /ˈrøːk.zɪn/ sense of smell
eş: reuk, reukvermogen
köken: Compound of reuk + zin.
sense of smell, especially that of an animal · the ability to recognise opportunities
çekim: çoğul faros
köken: Obscure.
sense of smell
aile: 嗅覚器官, 嗅覚障害
🔊 女性の嗅覚が鋭い
the sense of smell, smell, olfactory sense
köken: Sino-Korean word from 嗅覺.
aile: 후각상실
smell, odor, scent (any smell, whether fragrant or offensive; scent; perfume) · synonym of luktsinne (“sense of smell”) (luktsinne is more common)
çekim: çoğul lukter · tamlayan lukts
köken: From Old Norse lukt, from Middle Low German lucht, from Proto-Germanic *luftuz. Doublet of luft (“air”).
aile: lukta, luktsinne, vällukt
Lehçe 🔊 węch (eril) /ˈvɛŋx/ smell (sense), olfaction
çekim: tamlayan węchu
eş: powonienie, intuicja, instynkt, wyczucie, niuch, nos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁-der. Proto-Slavic *ǫxati Polish wąchaćdeverb. Polish węch Deverbal from wąchać.
scent, nose (the sense of smell) · gut feeling
çekim: tamlayan ню́ху
köken: Inherited from Proto-Slavic *ňuxъ, itself of uncertain origin.
verbal noun of haistaa · smelling (sensing)
çekim: çoğul haistamiset · tamlayan haistamisen
köken: haistaa + -minen
Çekçe 🔊 čich (eril) /ˈt͡ʃɪx/ smell (sense)
çekim: çoğul čichy · tamlayan čichu
köken: Inherited from Proto-Slavic *čuxъ. By surface analysis, čít + -ch.
Rumence 🔊 miros (nötr) /miˈros/ smell (sensation), odor, scent · fragrance · perfume
çekim: çoğul mirosuri · tamlayan mirosului
köken: From the verb mirosi.
an act of smelling, a smell · the sense of smell
çekim: çoğul olfactūs · tamlayan olfactūs
köken: Etymology tree Latin olfaciō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin olfactus From olfaciō (“to smell, scent”) + -tus (action noun suffix).
smell (sense of smell)
köken: Sino-Vietnamese word from 嗅覺.
Slovakça 🔊 čuch (eril) /t͡ʃux/ smell (sense)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewh₁-der. Proto-Slavic *čuti Proto-Slavic *-xъ Proto-Slavic *čuxъ Slovak čuch Inherited from Proto-Slavic *čuxъ.
Slovence 🔊 voh (eril) /ʋóːx/ sense of smell; olfaction
köken: Deverbal from vohati.
Letonca 🔊 oža (dişil) /ˈuɔ̯̂ʒa/ smell (the capacity to perceive various chemical substances in suspension in the air) · smell, odor
çekim: tamlayan ožas
köken: From the same stem as the verb ost (“to smell”) (q.v.), with an extra ending -yā: *uod-ya > oža.
🔊 jutīga oža
🔊 ožas orgāns, nervs, šūnas
🔊 ožas analizators
olfaction (sense of smell)
çekim: çoğul olfactes
köken: Learned borrowing from Latin olfactus.