ne connaître ni d'Ève ni d'Adam
/nə kɔ.nɛ.tʁə ni d‿ɛv ni d‿a.dɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•to not know someone from Adam; to not know or recognize someone at all
Diğer Dillerde
Felemenkçevan haar noch pluim kennen
not to know someone from Adam (not to know someone at all, to be totally unacquainted with someone)
Lehçeznać /ˈznat͡ɕ/
to know (to have knowledge of) · to know (to have contact with a person) · to know (having learned, to be able to apply, e.g. a language)
çekim: geçmiş znano · şimdiki zna
eş: wiedzieć o
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znàti Old Polish znać Polish znać Inherited from Old Polish znać.
Nie znam go.
Znasz ją?
Jakie znasz języki?
Fincetunnistaa, tuntea (with lainkaan, ollenkaan) /ˈtunːistɑːˣ/
to recognize/recognise (match in memory; know from a previous encounter) · to identify (establish the identity of someone or something) · to identify (establish the taxonomic classification of an organism)
çekim: geçmiş tunnistanut · şimdiki tunnistaisi · ulaç tunnistava
köken: tunn- (“to be familiar with, recognize”) + -istaa. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1860 after Veps tundištada.
aile: tunnistaja, tunnistamaton, tunnistaminen, tunnistautua, tunniste, tunnistin, tunnistua, tunnistus
Tunnistin äitini hänen lapsuuden kuvastaan.
Onnettomuuden uhrit tunnistettiin.
Tekijä tunnisti prosessin aikana työskentelylleen ominaisia asioita.
Etimoloji
Literally, “to know neither from Eve nor Adam”.