eine Tiergattung aus der Familie der Perlboote, welche zur Ordnung der Nautiliden gehört
İspanyolcanautilo (eril) /nauˈtilo/ nautilus
çekim: çoğul nautilos
köken: From Latin nautilus, from Ancient Greek ναυτίλος (nautílos, “nautilus, sailor”).
İtalyancanautilo (eril) /ˈnaw.ti.lo/ nautilus (cephalopod)
çekim: çoğul nautili
köken: From Latin nautilus, from Ancient Greek ναυτίλος (nautílos, “nautilus, sailor”).
Rusçaкора́блик, наути́лус
Nautilidae een familie van intvisachtigen met een schelp
eş: poliepslak
Portekizcenáutilo (eril) /ˈnaw.t͡ʃi.lu/ nautilus (any marine mollusc of the family Nautilidae)
çekim: çoğul náutilos
eş: submarino, argonauta
köken: Learned borrowing from Latin nautilus.
θαλάσσιο μαλάκιο με σπειροειδές όστρακο
Japoncaオウムガイ, 鸚鵡貝 /o̞ːmɯ̟ɡa̠i/ a nautilus
köken: From 鸚鵡 (ōmu, “cockatoo”) + 貝 (kai, “shellfish”). Compare Chinese 鸚鵡螺 /鹦鹉螺 (yīngwǔluó), Korean 앵무조개 (aengmujogae), Vietnamese ốc anh vũ.
nautilus (marine mollusc of the family Nautilidae) · Nautilidae
çekim: çoğul pärlbåtar · tamlayan pärlbåts
köken: From pärla (“pearl”) + båt (“boat”). Compare German Perlboot.
nautilus, nautilid (cephalopod of the family Nautilidae) · a beetle of the genus Scaphidium
çekim: çoğul łodziki · tamlayan łodzika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂oldʰeh Proto-Balto-Slavic *aldjāˀ Proto-Slavic *oldi Old Polish łódź Polish łódź Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish łodzik From łódź + -ik.
Ukraynacaкора́блик, навти́лус, наути́лус
nautilus (mollusc of the family Nautilidae) · Nautilidae (taxonomic family of two extant genera Altonautilus and Nautilus)
çekim: çoğul helmiveneet · tamlayan helmiveneen
köken: helmi (“pearl”) + vene (“boat”)
druh hlavonožce s ulitou a až devadesáti chapadly
nautilus
çekim: çoğul nautili · tamlayan nautilului
köken: Borrowed from French nautile.
Vietnamcaốc anh vũ /ʔəwk͡p̚˧˦ ʔajŋ̟˧˧ vu˦ˀ˥/ a nautilus
köken: Calque of Chinese 鸚鵡螺 /鹦鹉螺 (anh vũ loa)
Katalancanàutil (eril) /ˈnaw.til/ nautilus
çekim: çoğul nàutils
Galcecragen Bedr, nawtilws