nœud plat

eril

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulnœuds plats

•reef knot

Knoten zum Verbinden von gleich dicken Tauen

Rusçaпрямо́й у́зел

Felemenkçeplatte knoop

Japonca本結び

İsveççeråbandsknop

Fincemerimiessolmu , reivisolmu /ˈmeriˌmie̯sˌsolmu/

reef knot

çekim: çoğul merimiessolmut · tamlayan merimiessolmun

köken: merimies (“seaman”) + solmu (“knot”)

Çekçeambulák, ambulanční spojka, ambulanční uzel, plochá spojka

İbraniceַקֶשֶׁר שָׁטוּח

reef knot

çekim: çoğul råbåndsknobene · tamlayan råbåndsknobs

köken: råbånd + knob

Bulgarcaрифов възел

Katalancanus pla (eril)

reef knot

çekim: çoğul nusos plans

köken: Literally, “flat knot”.

İrlandacasnaidhm chúrsála

cmn平結 /平结

nrfpliat noeud

shambulantni čvor, muški čvor, амбулантни чвор, мушки чвор