miss
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Mademoiselle en Angleterre ou dans le monde anglo-saxon.
Diğer Dillerde
AlmancaSchönheitskönigin (dişil) /ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌkøːnɪɡɪn/
beauty queen
çekim: çoğul Schönheitsköniginnen · tamlayan Schönheitsköniginnen
köken: From Schönheit + -s- + Königin.
İsveççeskönhetsdrottning
a beauty queen (female winner of a beauty pageant or beauty contest)
çekim: çoğul skönhetsdrottningar · tamlayan skönhetsdrottnings
köken: skönhet (“beauty”) + -s- + drottning (“queen”)
Lehçekrólowa piękności
Fincekauneuskuningatar /ˈkɑu̯neusˌkuniŋːɑtɑr/
beauty queen
çekim: çoğul kauneuskuningattaret · tamlayan kauneuskuningattaren
köken: kauneus + kuningatar
İbraniceמלכת יופי (dişil)
beauty queen
Dancaskønhedsdronning
Norveççeskjønnhetsdronning
Vietnamcahoa hậu /hwaː˧˧ həw˧˨ʔ/
Miss, winner of a beauty pageant
köken: Sino-Vietnamese word from 花 (“flower”) and 后 (“queen consort”).
Hoa hậu Thế giới
Hoa hậu Trái đất
Hoa hậu Hoàn vũ
Taycaนางงาม /naːŋ˧.ŋaːm˧/
beauty queen.
köken: นาง (naang, “woman; a title given to a woman in authority, as a queen, princess, etc”) + งาม (ngaam, “beautiful”); possibly calque of English beauty queen.
aile: นางงามจักรวาล, นางงามตู้กระจก
Svahilimalkia wa urembo (nötr)
beauty queen
Birmancaအလှမယ် /ʔəl̥a̰mɛ̀/
beauty queen
köken: အလှ (a.hla., “beauty”) + မယ် (mai, “maiden”) (not in MED).