AlmancaJägerliest, Kookaburra, Lachender Hans
İspanyolcacucaburra, cucaburra común (dişil) /kukaˈbura/ kookaburra
çekim: çoğul cucaburras
İtalyancakookaburra, kookaburra sghignazzante
Rusçaгига́нтский зиморо́док, зиморо́док-велика́н, кукаба́ра, кукаба́рра, кукабу́рра, смею́щаяся кукаба́ра
Dacelo novaeguineae een ijsvogelsoort. De naam lachvogel slaat op de roep van deze vogel die erg op de menselijke lach lijkt
eş: lachvogel
Portekizcecucaburra, kookaburra, kookaburra-risonha
kookaburra
çekim: çoğul κουκαμπούρες · tamlayan κουκαμπούρας
köken: From English kookaburra.
Japoncaワライカワセミ, 笑い翡翠, 笑翡翠 /β̞a̠ɾa̠ika̠β̞a̠se̞mʲi/ laughing kookaburra, Dacelo novaeguineae
köken: Literally, “laughing kingfisher”, 笑(わらい) (warai, “laugh, laughing”) + 翡翠(かわせみ) (kawasemi, “kingfisher”)
İsveççekokaburra, kookaburra, skrattkokaburra
kookaburra
çekim: çoğul kukabury · tamlayan kukabury
köken: Borrowed from English kookaburra, from Wiradjuri guuguubarra.
laughing kookaburra (Dacelo novaeguineae)
çekim: çoğul isonaurajat · tamlayan isonaurajan
köken: iso (“big”) + nauraja (“kookaburra”)
Macarcakacagó kokabura, kacagójancsi, kokabura
İbraniceקוקברה, קוקברה צוחקת
Norveççekokaburra, latterkokaburra
Bulgarcaкукабура, присмехулната кукабура
Galcecwcabyra, cwcabyra chwarddol (eril) /kʊkaˈbəra/ kookaburra
köken: From English kookaburra, from Wiradjuri guuguubarra (“laughing kookaburra”).
Mae’r cwcabyra’n eistedd ar y goeden.
İrlandacacúcabarra, cúcabarra gáiriteach
İzlandacahláturfugl, kókabúrra