mésange bleue
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Espèce de petit oiseau passereau de l’Ancien Monde, mésange dont la calotte, le dos, les ailes et le dessus de la queue sont bleus.
Diğer Dillerde
AlmancaBlaumeise (dişil) /ˈblaʊˌmaɪzə/
blue tit (Cyanistes caeruleus)
çekim: çoğul Blaumeisen · tamlayan Blaumeisen
eş: Parus caeruleus
köken: blau (“blue”) + Meise (“tit (bird)”)
İspanyolcaherrerillo común (eril)
blue tit
çekim: çoğul herrerillos comunes
köken: Diminutive of herrero, from the metallic screech of its calls.
Rusçaлазо́ревка
Arapçaقرقف أزرق
Kırgızcaлазоревка
Felemenkçeblauwmees, pimpelmees (dişil) /ˈblɑu̯.meːs/
a bluetit, Cyanistes caeruleus
çekim: çoğul blauwmezen
köken: From blauw (“blue”) + mees (“tit (bird)”).
Yunancaγαλαζοπαπαδίτσα (nötr)
blue tit
çekim: çoğul γαλαζοπαπαδίτσες · tamlayan γαλαζοπαπαδίτσας
köken: From γαλάζιος (galázios, “sky blue”) + παπαδίτσα (papadítsa, “tit”).
Japonca青雀
blue tit, Cyanistes caeruleus
Korece푸른박새
İsveççeblåmes
blue tit, Cyanistes caeruleus
çekim: çoğul blåmesar · tamlayan blåmesens
köken: blå + mes
Fincesinitiainen /ˈsiniˌtiɑi̯nen/
blue tit, Eurasian blue tit, Cyanistes caeruleus · Cyanistes (genus of passerine birds)
çekim: çoğul sinitiaiset · tamlayan sinitiaisen
köken: sini + tiainen
Çekçesýkora modřinka (dişil) /siːkora modr̝ɪŋka/
blue tit
çekim: çoğul sýkory modřinky · tamlayan sýkory modřinky
Rumencepițigoi albastru (eril)
blue tit (Cyanistes caeruleus)
çekim: çoğul pițigoi albaștri
köken: From pițigoi + albastru.
Macarcakék cinege
Norveççeblåmeis
Bulgarcaобикнове́н сини́гер, син сини́гер
Slovencemodra sinica, plavcek
Taycaนกติ๊ดสีน้ำเงิน
Katalancaferreret, mallerenga blava (eril) /fə.rəˈɾət/
blue tit · great tit · Mallorcan midwife toad
çekim: çoğul ferrerets
köken: From ferrer + -et.
Galiçyacaferreiro (eril) /feˈrejɾo/
blacksmith (iron forger) · blue tit (Cyanistes caeruleus) · stingray
çekim: çoğul ferreiros
köken: From Old Galician-Portuguese ferreiro, from Latin ferrārius (“blacksmith”) (compare Spanish herrero), from ferrum (“iron”). Equivalent to ferro + -eiro.
aile: Ferreiros, Ferreirós, Ferreirous, Vilaferreiros, Vilar de Ferreiros
En cas do ferreiro coitelo de pau.
Baskçaamilotx urdin
Galceglas bach y wal, titw tomos las (eril) /ˌɡlaːs ˌbaːχ ə ˈwal/
blue tit
çekim: çoğul gleision bach y wal
Arnavutçacinkë, rrezatore kaltëroshe, trincë, trinëc, tringec, trinkë
Ermeniceերկնագույն երաշտահավ