langage enfantin

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Langage produit par le petit enfant lors du primo-apprentissage.

AlmancaAmmensprache , Babysprache , Kindersprache (dişil) /ˈamənˌʃpʁaːxə/

baby talk, parentese

çekim: çoğul Ammensprachen · tamlayan Ammensprachen

köken: Amme (“wet nurse”) + -n- + Sprache (“speech, language”).

İspanyolcalenguaje infantil, maternés (eril)

motherese (form of speech used by adults when talking to very young children)

çekim: çoğul materneses

manier van 'spreken' van een baby

Portekizcelinguagem infantil

Japonca幼児語 /jo̞ːʑiɡo̞/

baby talk

köken: 幼児(ようじ) (yōji) + 語(ご) (-go)

Korece유아어 /jua̠ʌ̹/

baby talk

köken: Sino-Korean word from 幼兒語.

İsveççebarnspråk (nötr)

childish language; varieties of language used by, or sometimes to, children

çekim: tamlayan barnspråks

köken: barn (“child”) + språk (“language”)

Lehçemowa dziecięca, mowa matczyna

Ukraynacaсюсю́кання

Fincelastenkieli , vauvakieli /ˈlɑstenˌkie̯li/

child language, childspeak (the way children talk)

çekim: çoğul lastenkielet · tamlayan lastenkielen

köken: lasten (“children's”, genitive plural) + kieli (“language”)

Macarcagyereknyelv , gyermeknyelv /ˈɟɛrɛkɲɛlv/

alternative form of gyermeknyelv

çekim: çoğul gyereknyelvek

köken: gyerek (“child”) + nyelv (“language”)

aile: gyereknyelvi

Baby talk.

çekim: tamlayan babysnaks

köken: From baby (“baby”) + snak (“talk”).

Norveççebarnespråk

Katalancaidioma infantil, llenguatge infantil

Baskçahaur hizkera

İzlandacabarnahjal, barnamál, gælumál

cmn兒語 /儿语, 娃娃腔

ialinguage infantil