jouer au con
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Dérailler ; déconner ; faire le con.
Diğer Dillerde
İspanyolcahacerse el sueco, hacerse el tonto
to play the fool (act dumb or stupid)
çekim: geçmiş me hice el sueco · ortaç hecho el sueco
eş: hacerse el leso, hacerse el tonto, no pescar
köken: Literally, “to turn into the Swede”.
İtalyancafare il finto tonto
to play dumb
çekim: geçmiş fàtto il finto tonto · ortaç fàtto il finto tonto
Rusçaприки́дываться дурако́м
Japoncaとぼける
老い耄れる。ぼける。
İsveççespela dum
Lehçezgrywać głupiego
Finceteeskennellä tietämätöntä
Katalancafer l'andorrà
Galiçyacafacerse o parvo
cmn裝傻 /装傻, 裝傻充愣 /装傻充愣
jamform fool
yue詐傻 /诈傻