jeu du chat et de la souris
eril
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuljeux du chat et de la souris
Tanım
•a game of cat and mouse
Diğer Dillerde
AlmancaKatz-und-Maus-Spiel (nötr) /ˌkats(ʔ)ʊntˈmaʊ̯sʃpiːl/
cat and mouse game
çekim: çoğul Katz-und-Maus-Spiele · tamlayan Katz-und-Maus-Spieles
İspanyolcajuego del gato y el ratón
İtalyancagiocare a gatto e topo
Rusçaко́шки-мы́шки
Felemenkçekat-en-muisspel (nötr) /kɑt.ɛnˈmœy̯(s)ˌspɛl/
a game of cat and mouse
çekim: çoğul kat-en-muisspellen
köken: Compound of kat en muis + spel.
Portekizcejogo de gato e rato (eril) /ˈʒo.ɡu d͡ʒi ˈɡa.tu i ˈʁa.tu/
cat-and-mouse game (situation where one party pursues another without securing a significant victory)
çekim: çoğul jogos de gato e rato
Japoncaいたちごっこ
二人の者が「いたちごっこ、ねずみごっこ」と唱えながら互いの手をつね合う遊び。
Lehçebut see bawić się w kotka i myszkę
cat and mouse
çekim: çoğul kissa ja hiiri -leikit · tamlayan kissa ja hiiri -leikin
Çekçehra na kočku a myš, hra na kočku a na myš, na kočku a myš, na kočku a na myš
Rumencejocul de-a șoarecele și pisica
Macarcamacska-egér játék
Bulgarcaкотка и мишка
Telugucaపిల్లీ ఎలుకా దొంగాట
Cava dilikucing-kucingan
hide and seek · cat and mouse
cmn貓捉老鼠的遊戲 /猫捉老鼠的游戏