habaquq
eril
FRANSIZCA → TR
Tanım
•alternative form of Habacuc
Diğer Dillerde
AlmancaHabakuk (eril)
Habakkuk
İspanyolcaHabacuc, Habacuque (eril) /abaˈkuk/
Habakkuk (book) · Habakkuk (prophet)
köken: From Latin Habacuc, from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (chavakúk, “Habakkuk”). The name comes either from the Hebrew word חבק (khavák, “embrace”) or else from Akkadian 𒄩𒄠𒁀𒄣𒄣 (ḫambaqūqu), a kind of plant.
En el pasaje mejor conocido en Habacuc, el profeta presenta un contraste multiforme entre el justo y el malvado (4,5).
El profeta Habacuc era contemporáneo de Jeremías y vivió en la época de decadencia de la nación […]
İtalyancaAbacuc, Abacucco, Habacuc (eril) /a.baˈkuk/
Habakkuk
köken: Internationalism, ultimately from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (ḥăḇaqqūq).
aile: bacucco
Rusçaкнига пророка Аввакума
Arapçaحَبَقُّوق
Farsçaحبقوق
PortekizceHabacuc, Habacuque (eril) /a.baˈkuk/
Habakkuk (book of the Bible) · Habakkuk (a minor prophet)
Japoncaハバクク書
İsveççeHabackuk
Habakkuk (biblical book and prophet)
LehçeKsięga Habakuka (dişil) /ˈkɕɛŋ.ɡa xa.baˈku.ka/
Habakkuk (book of the Bible)
köken: Literally, “Book of Habakkuk”.
UkraynacaАбакум, Авакум (eril) /ɐbɐˈkum/
a male given name, equivalent to English Habakkuk
köken: From Greek Ἀββακούμ (Avvakoúm), from Hebrew חבקוק.
Hintçeहबक्क़ूक़
FinceHabakukin kirja
ÇekçeAbakuk
RumenceAvacum, Habacuc
MacarcaHabakuk /ˈhɒbɒkuk/
Habakkuk (a Jewish prophet of the Old Testament; author of the book that bears his name)
köken: Borrowed from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (ḥăḇaqqūq).
İbraniceסֵפֶר חֲבַקּוּק
LatinceAbacuc, Habacuc (eril) /ˈa.ba.kuːk/
Habakkuk (book and prophet)
köken: Borrowed from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (Ḥăḇaqqūq).
DancaHabakkuk
NorveççeHabakkuk
BulgarcaАвакумъ
SlovakçaHabakuk (eril)
Habakkuk
SlovenceHabakuk (eril) /xabakúːk/
Habakkuk
LitvancaHabakuko knyga (dişil) /ɣɐbɐˈkʊkoː knʲiːˈɡɐ/
Habakkuk (book)
LetoncaHabakuka
Habakkuk (book of the Bible)
EstoncaHabakuk