gulf stream

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Grand courant marin d’eau chaude qui part du golfe du Mexique et se dirige sur les rivages septentrionaux de l’Europe.

Diğer Dillerde

AlmancaGolfstrom (eril) /ˈɡɔlfʃtʀoːm/

Gulf Stream

İtalyancaCorrente del Golfo (dişil)

Gulf Stream

RusçaГольфстри́м

Arapçaتَيَّار الْخَلِيج

PortekizceCorrente do Golfo (dişil)

Gulf Stream (warm ocean current in the North Atlantic)

Japoncaガルフストリーム, メキシコ湾流 , 湾流

メキシコ湾に発現する暖流。「湾流」を参照。

Korece걸프 스트림, 만류, 멕시코 만류 /ma̠ʎʎu/

Gulf Stream (warm ocean current)

köken: Sino-Korean word from 灣流

İsveççeGolfströmmen

the Gulf Stream

LehçeGolfstrom , Golfsztrom, Prąd Zatokowy

zob. Prąd Zatokowy

UkraynacaГольфстрі́м

Hintçeगल्फ़ स्ट्रीम

FinceGolfvirta /ˈɡolfˌʋirtɑ/

Gulf Stream (warm ocean currentflowing from the Caribbean to the North Atlantic)

köken: Partial calque of English Gulf Stream; Golf + virta. The -o- is also found in German Golfstrom and Swedish Golfströmmen, which may have been the direct source.

ÇekçeGolfský proud (eril) /ɡolfskiː prou̯t/

Gulf Stream

MacarcaGolf-áramlat

DancaGolfstrømmen

NorveççeGolfstrømmen

BulgarcaГълфстри́йм

SlovakçaGolfský prúd (eril) /ɡɔlfskiː pruːt/

Gulf Stream

EstoncaGolfi hoovus

Katalancacorrent del Golf

İzlandacaGolfstraumurinn

Gürcüceგოლფსტრიმი /ɡ̊o̞lpʰstʼɾimi/

Gulf Stream

BelarusçaГальфстры́м

cmn灣流 /湾流, 墨西哥灣暖流 /墨西哥湾暖流

nnGolfstraumen