Platform Menüsü

Diğer Diller

glaneuse

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "glaneuse" kelimesi Türkçe'de başakçı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşakçı

Çekim Tablosu

çoğulglaneuses

Tanım

•female equivalent of glaneur

Diğer Dillerde

AlmancaÄhrenleser , Ährenleserin , Sammler (eril) /ˈzamlɐ/

agent noun of sammeln · gatherer (person who collects wild edible plants for survival, as opposed to hunting or agriculture)

çekim: çoğul Sammlern · tamlayan Sammlers

zıt: Zerstreuer, Verteiler, Vernichter

köken: From sammeln (“to collect”) + -er (“-er”).

İspanyolcaespigador , espigadora , recolector (eril) /espiɡaˈdoɾ/

gleaner

çekim: çoğul espigadores

köken: From espiga + -dor.

İtalyancacoglitore , spigolatore , spigolatrice (eril)

gatherer, picker, plucker (agricultural worker)

çekim: çoğul coglitori

köken: From cogliere + -tore.

Rusçaсобира́тель , собира́тельница

Arapçaجَانٍ

Kırgızcaжыйноочу

Portekizcecoletor /ko.leˈtoʁ/

said of something or someone that collects

çekim: çoğul coletores

köken: Borrowed from Medieval Latin collectōrem, from Latin collectāre, from collectus.

İsveççesamlare

a collector; a gatherer · a gatherer (person who subsists on food gathered from the wild) · a holder, a file (for magazines or other periodicals or the like)

çekim: çoğul samlares · tamlayan samlares

köken: samla + -are

aile: burksamlare, frimärkssamlare, konstsamlare

en frimärkssamlare

en konstsamlare

en burksamlare

Ukraynacaзбира́ч , збира́чка

Fincekeräilijä , poimija /ˈkeræi̯lijæ/

A collector (person that collects something as a hobby).

çekim: çoğul keräilijät · tamlayan keräilijän

köken: keräillä + -jä

aile: kivienkeräilijä, metsästäjä-keräilijä

Hän on innokas 1800-luvun postimerkkien keräilijä.

Çekçesběrač (eril) /ˈzbjɛrat͡ʃ/

gatherer

çekim: çoğul sběrači · tamlayan sběrače

eş: sběratel, kolektor

köken: From sbírat + -č.

Rumenceadunător (eril) /a.du.nəˈtor/

collector or gatherer (especially of crops for the harvest)

çekim: çoğul adunători · tamlayan adunătorului

köken: From aduna + -tor.

Macarcaszedő /ˈsɛdøː/

present participle of szed

çekim: çoğul szedők

köken: szed (“to pick, collect”) + -ő (present-participle suffix)

aile: szedőgép, szedőkanál

Latincelegulus /ˈɫɛ.ɡʊ.ɫʊs/

A collector, gatherer, picker.

çekim: çoğul legulī · tamlayan legulī

köken: Etymology tree Latin legō Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin legulus From legō (“to collect, gather”) + -ulus (agent suffix).

aile: aurilegulus

Dancasamler /samlər/

collector (a person that collects) · gatherer, hunter-gatherer

çekim: çoğul samlere · tamlayan samlers

köken: From samle (“to collect, gather”) + -er.

aile: frimærkesamler

Bulgarcaберач (eril) /bɛˈrat͡ʃ/

picker, gatherer

çekim: çoğul бера́чи

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьràti Old Church Slavonic бьрати (bĭrati) Bulgarian бера́ (berá) Proto-Slavic *-ačь Proto-Slavic *-(a)čь Bulgarian -ач (-ač) Bulgarian берач From бера́ (berá, “to pick, to gather”) + -ач (-ač).

aile: билкобера́ч, гроздобера́ч, розобера́ч

İrlandacabailitheoir , tiomsaitheoir (eril)

collector

çekim: çoğul bailitheoirí · tamlayan bailitheora

köken: From bailigh (“to collect, gather”, verb) + -itheoir.

Makedoncaбе́рач

Manksçateiyder (eril)

picker, gatherer

çekim: çoğul teiyderyn

köken: teiy + -der

nrftchilieux

otaباشاقجی