garde partagée

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Entente entérinée ou décision imposée légalement par laquelle les deux parents assurent alternativement la garde d’un enfant commun.

Almancagemeinsames Sorgerecht

İspanyolcacustodia compartida, tenencia compartida (dişil) /kusˌtodja kompaɾˈtida/

joint custody

Portekizceguarda compartilhada, guarda conjunta, guarda partilhada, residência alternada (dişil)

joint custody

Finceyhteishuoltajuus /ˈyhtei̯sˌhuo̯ltɑjuːs/

joint custody, shared custody

çekim: çoğul yhteishuoltajuudet · tamlayan yhteishuoltajuuden

köken: yhteis- (“joint, shared, common”) + huoltajuus (“custody”)

Macarcaközös felügyeleti jog

Katalancacustòdia compartida (dişil) /kusˈtɔ.ði.ə kom.pərˈti.ðə/

joint custody

Galiçyacacustodia compartida (dişil)

joint custody

cmn共同監護權 /共同监护权