fraisier des bois
FRANSIZCA → TR
Fransızca "fraisier des bois" kelimesi Türkçe'de dağ çileği, yaban çileği, yabani çilek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldağ çileği
Genelyaban çileği
Genelyabani çilek
Tanım
•Nom usuel de Fragaria vesca qui est une espèce de fraisier sauvage dont le fruits est nommé fraise des bois.
Diğer Dillerde
AlmancaWalderdbeere
kleine, einheimische Erdbeerenart (Fragaria vesca) mit aromatischem Geschmack
İtalyancafragolina (dişil)
diminutive of fragola (“strawberry”) · wild strawberry, wood strawberry
çekim: çoğul fragoline
köken: From fragola + -ina.
Lehçepoziomka (dişil) /pɔˈʑɔm.ka/
wild strawberry, woodland strawberry, Alpine strawberry, Carpathian strawberry, European strawberry (Fragaria vesca) · wild strawberry, woodland strawberry, Alpine strawberry, Carpathian strawberry, European strawberry (fruit of Fragaria vesca)
çekim: çoğul poziomki · tamlayan poziomki
eş: czerwona jagoda, podziemka, reg. (Poznań) czerwone jagody
köken: Inherited from Old Polish poziemki /pozimki pl. By surface analysis, po- + ziemi + -ka. Compare Russian па́земка (pázemka) and земляни́ка (zemljaníka).
aile: poziomkowiec
Finceahomansikka, metsämansikka /ˈɑhoˌmɑnsikːɑ/
wild strawberry (Fragaria vesca)
çekim: çoğul ahomansikat · tamlayan ahomansikan
köken: aho (“glade”) + mansikka (“strawberry”)
Rumencefragă (dişil) /ˈfra.ɡə/
the strawberry of the woodland strawberry or wild strawberry, Fragaria vesca (the fruit) · mulberry
çekim: çoğul fragi · tamlayan fragi
köken: Inherited from Latin fraga, neuter plural of fragum.
aile: frag
Ermeniceմորի /moˈɾi/
wild strawberry
çekim: çoğul մորիներ
köken: Inherited from Middle Armenian մորի (mori, “bramble”).
aile: ազնվամորի, արքայամորի
Yidişפּאָזעמקע (dişil) /ˈpɔzɛmkə/
wild strawberry, Fragaria vesca (both plant and fruit)
köken: From Polish poziomka.
astmiruéndanu
shdivlja jagoda