famille d'accueil
/fa.mij d‿a.kœj/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "famille d'accueil" kelimesi Türkçe'de yetiştirici aile anlamına gelir.
Çeviri
Genelyetiştirici aile
Çekim Tablosu
çoğulfamilles d'accueil
Tanım
•foster family · host family
Diğer Dillerde
AlmancaGastfamilie, Pflegefamilie (dişil) /ˈɡastfamiːli̯ə/
host family
çekim: çoğul Gastfamilien · tamlayan Gastfamilien
köken: Gast + Familie
İspanyolcafamilia adoptiva temporánea, familia de acogida, familia de acogimiento, familia de adopción temporánea
Rusçaприёмная семья́, принима́ющая семья́
Felemenkçegastgezin, pleeggezin (nötr) /ˈɣɑst.ɣəˌzɪn/
host family
çekim: çoğul gastgezinnen
köken: Compound of gast + gezin.
Tijdens het schoolreisje naar Frankrijk verbleven de leerlingen bij een Frans gastgezin zodat ze ook wat Frans konden leren.
İsveççefosterfamilj, värdfamilj
Lehçerodzina goszcząca
Finceisäntäperhe, sijaisperhe /ˈisæntæˌperheˣ/
host family
çekim: çoğul isäntäperheet · tamlayan isäntäperheen
köken: isäntä + perhe
Macarcanevelőcsalád, örökbe fogadó család, vendéglátó/fogadó/befogadó család
cmn住家, 寄養家庭 /寄养家庭