Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

d'où viens-tu

FRANSIZCA → TR

Fransızca "d'où viens-tu" kelimesi Türkçe'de nerelisin?, nerelisiniz? anlamına gelir.

Çeviri

Genelnerelisin?

Genelnerelisiniz?

Diğer Dillerde

Almancawoher kommen Sie , woher kommst du

İspanyolca¿de dónde eres?, ¿de dónde es usted?

İtalyancada dove viene?, da dove vieni?, di dov'è?, di dove sei?

Rusçaвы отку́да?, отку́да вы прие́хали?, отку́да вы ро́дом?, отку́да ты прие́хал?, отку́да ты прие́хала?, отку́да ты ро́дом?

Arapçaمِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟, مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟

Azericesən haradansan?, siz haralısınız?

Kazakçaқайдансыз?, қайдансың?

Özbekçesen qayerdansan?, siz qayerdansiz?

Türkmencesen nireden?, siz nireden?

Kırgızcaкайдансыз?, кайдансың?

Felemenkçewaar kom je vandaan?, waar komt u vandaan?

Portekizcede onde vens?, de onde você é?

Yunancaαπό πού είσαι;, από πού είστε;

Japoncaご出身はどちらですか , どこから来ましたか

Korece어디 출신이십니까?, 어디 출신이야?, 어디서 오셨습니까?, 어디서 오셨어요?, 어디서 왔어?

İsveççevar kommer du ifrån?, varifrån är du?, varifrån kommer du?

Lehçeskąd jesteś?, skąd pan jest?skąd pani jest?, skąd pochodzisz?

Ukraynacaзвідки́ ви приї́хали?, звідки́ ви?, звідки́ ти?

Hintçeआप कहां से हैं , तुम कहां से हो?, तू कहां से है?

Fincemistä olet kotoisin

Çekçeodkud jsi , odkud jste /otkut jstɛ/

Where are you from?

Rumencede unde ești?, de unde sunteţi?

Macarcahová valósi vagy?, milyen nemzetiségű vagy?, ön honnan származik?, ön hová valósi?, ön milyen nemzetiségű?

İbraniceמאיפה את?, מאיפה אתה?

Latinceunde es?

Dancahvor er du fra?, hvor kommer du fra?

Norveççehvor er du fra?, hvor kommer du fra?

Endonezceasalnya mana? (dari), dari mana Anda berasal?, dari mana asalnya?, dari mana kamu berasal?, dari manakah asalmu?

Menü

Platform

Karanlık Mod