déixis
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Référence basée sur les conditions particulières de l’énonciation, comme l’identité du locuteur, le temps et l’endroit de l’énonciation. Moi, toi, ceci, cela, aujourd’hui, hier, ici, là sont des exemples de déixis.
Diğer Dillerde
AlmancaDeixis /ˈdɛɪ̯ksɪs/
deixis
köken: Borrowed from Ancient Greek δεῖξις (deîxis).
aile: Diskursdeixis, Lokaldeixis, Personaldeixis, Sozialdeixis, Temporaldeixis
Expresión que señala un lugar, un momento, una persona o un objeto determinado.
İtalyancadeissi (dişil)
deixis
Rusçaде́йксис
Farsçaاشاره /ʔi.ʃaː.ˈra/
sign, gesture, hint, signal
çekim: çoğul اشارهها
köken: Etymology tree Arabic أَشَارَ (ʔašāra) Arabic إِشَارَة (ʔišāra)bor. Persian اِشَارِه Borrowed from Arabic إِشَارَة (ʔišāra), from أَشَارَ (ʔašāra).
aile: اشاره کردن, زبان اشاره
Kazakçaдейксис
deixis (reference requiring context to be understood)
köken: Borrowed from Ancient Greek δεῖξις (deîxis, “indicating; reference”).
Japonca直示
Korece직시
Lehçedeixis
Fincedeiksis /ˈdei̯ksis/
deixis
çekim: çoğul deiksikset · tamlayan deiksiksen
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δεῖξις (deîxis).
Çekçedeixe
Vietnamcatrực chỉ
Estoncadeiksis
Katalancadixi
Galiçyacadeíxe
Ermeniceցուցայնություն
Moğolcaзаах үүрэг, онцлох үүрэг
Esperantodeikto