déclarer la guerre
FRANSIZCA → TR
Fransızca "déclarer la guerre" kelimesi Türkçe'de savaş açmak, savaş ilan etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsavaş açmak
Genelsavaş ilan etmek
Tanım
•Annoncer à l’ennemi qu’on va prendre les armes et faire des actes d’hostilité.
Diğer Dillerde
Almancaden Krieg erklären
İspanyolcadeclarar la guerra
Rusçaобъяви́ть войну́
Felemenkçede oorlog verklaren
Portekizcedeclarar guerra
Japonca宣戦布告する
Korece선전포고하다
İsveççedeklarera krig
Lehçewypowiadać wojnę, wypowiedzieć wojnę /vɘ.pɔˈvja.dat͡ɕ ˈvɔj.nɛ/
to declare war (to announce one's intention to fiercely combat or eradicate something)
köken: Literally, “to declare war”.
Fincejulistaa sota
Rumencedeclara război
Macarcahadat üzen
Vietnamcatuyên bố chiến tranh, tuyên chiến /twiən˧˧ t͡ɕiən˧˦/
to declare war · to announce one's vehement opposition
köken: Sino-Vietnamese word from 宣戰 (“to declare war”).
Litvancapaskelbti karą
Katalancadeclarar la guerra
Ermeniceպատերազմ հայտարարել
Belarusçaаб'явіць вайну, абвясціць вайну
angcweþan ġefeoht
cmn宣戰 /宣战
nrfdêcliather la dgèrre
vosagön krigi