décapotable
/de.ka.pɔ.tabl/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "décapotable" kelimesi Türkçe'de kabriyole anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabriyole
Çekim Tablosu
çoğuldécapotables
Tanım
•convertible
Diğer Dillerde
AlmancaCabrio, Cabriolet, Kabriolett (nötr) /ˈkaːbʁio/
cabriolet (an automobile with a retractable top)
çekim: çoğul Cabrios · tamlayan Cabrios
eş: Cabriolet, Kabriolett
köken: Short for Cabriolet.
İtalyancadecappottabile /de.kap.potˈta.bi.le/
convertible (car)
çekim: çoğul decappottabili
eş: cabriolet
köken: From decappottare + -abile.
Rusçaкабриоле́т
Arapçaحَنْطُور
Portekizcecabriolé, conversível, descapotável (eril) /ka.bɾi.oˈlɛ/
cabriolet (a light two-wheeled carriage with a folding top pulled by a single horse)
çekim: çoğul cabriolés
köken: Borrowed from French cabriolet.
a convertible
eş: カブリオ, カブリオレ, カブリオレット, コンバーチブル, スパイダー, ロードスター
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from open + car, equivalent to オープン (ōpun) + カー (kā). Compare Korean 오픈카 (opeunka).
convertible
köken: Pseudo-anglicism, derived from open + car. Compare Japanese オープンカー (ōpun kā).
İsveççecab, cabriolet
a convertible car, one with a foldable roof; short for cabriolet
çekim: çoğul cabbar · tamlayan cabs
Lehçekabriolet (eril) /kaˈbrjɔ.lɛt/
convertible, cabriolet
çekim: çoğul kabriolety · tamlayan kabrioletu
eş: cabrio
köken: Borrowed from French cabriolet, from Italian cabriola, from Latin capreolus, from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”).
Finceavoauto /ˈɑʋoˌɑu̯to/
A convertible (US) or cabriolet (UK) car body type.
çekim: çoğul avoautot · tamlayan avoauton
köken: avo- + auto
Macarcakabrió
Dancacabriolet
Norveççekabriolet
Bulgarcaкабрио
Katalancaconvertible, descapotable
Galiçyacaconvertíbel, convertible
Esperantokabrioleto /kabrioˈleto/
convertible (automobile with a retractable roof) · cabriolet (horse-drawn carriage with a folding top)
çekim: çoğul kabrioletoj
köken: Etymology tree French cabrioletbor. Esperanto kabrioleto Borrowed from French cabriolet. Compare German Cabriolet, Italian cabriolet, English cabriolet.
Makedoncaкабриоле́т
cmn敞篷車 /敞篷车
nnkabriolet
nvchidí bikʼi dah azbaalígíí, chidí nadlééh
yue敞篷車 /敞篷车
Etimoloji
From décapoter + -able.