cytise

/si.tiz/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "cytise" kelimesi Türkçe'de sarısalkım anlamına gelir.

Çeviri

Genelsarısalkım

Çekim Tablosu

çoğulcytises

Tanım

•Nom désignant plusieurs espèces d’arbres appartenant à des genres différents mais tous de la famille de Fabacées : Argyrolobium, Calicotome, Cytisus, Cytisophyllum, Erinacea, Laburnum.

Diğer Dillerde

AlmancaGoldregen
İtalyancalaburno, maggiociondolo (eril)
laburnum
çekim: çoğul laburni
köken: From Latin laburnum.
Rusçaзолото́й дождь, раки́тник
İsveççegullregn (nötr)
laburnum
çekim: çoğul gullregns · tamlayan gullregns
köken: Compound of gull (“gold”) + regn (“rain”). Compare English golden rain.
Lehçezłotodeszcz, złotokap (eril) /zwɔˈtɔ.dɛʂt͡ʂ/
golden chain, golden rain, laburnum (any tree of genus Laburnum)
çekim: çoğul złotodeszcze · tamlayan złotodeszczu
köken: Etymology tree Polish złoto Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *dъždžь Old Polish deżdż Polish deszcz Polish złotodeszcz From złoto + -o- + deszcz.
Ukraynacaзолоти́й дощ
Fincekultasade, kultasadepensas /ˈkultɑˌsɑdeˣ/
laburnum, golden chain (any tree of genus Laburnum)
çekim: çoğul kultasateet · tamlayan kultasateen
köken: kulta + sade
aile: etelänkultasade
Çekçečilimník (eril) /ˈt͡ʃɪlɪmɲiːk/
cytisus
çekim: çoğul čilimníky · tamlayan čilimníku
Macarcaaranyeső /ˈɒrɒɲɛʃøː/
golden chain, laburnum (any plant of genus Laburnum) · golden shower (a large, liberal bestowal of money or other financial benefits) · laburnums of fire (the falling of golden sparks)
çekim: çoğul aranyesők
köken: From arany (“golden”) + eső (“rain”).
aile: aranyesős, alpesi aranyeső, havasi aranyeső, közönséges aranyeső
Latincelaburnum /ɫaˈbʊr.nũː/
plant of the genus Laburnum, golden chain
çekim: çoğul laburna · tamlayan laburnī
köken: Unknown. Some possibilities include: * from Etruscan, due to the -rno- element as also in vīburnum, alburnus; * from a Mediterranean substrate word of the form *lapa or *laba “rock” (Latin lapis), in reference to the terrain where the plant grows; * if the first element is Latin (through folk etymology or otherwise), this might be labrum (“a lip”) or lābor (“to glide down”) + -urnus depending on…
Bulgarcaзлатен дъжд
Galiçyacaxesta (dişil) /ˈʃɛsta̝/
broom (Cytisus scoparius) · broom (tool)
çekim: çoğul xestas
köken: From Old Galician-Portuguese gẽesta, from Latin genesta (“broom”). Cognate with Portuguese gesta and Spanish hiniesta.
aile: xestal, Xestal, Xesteda, Xesteira, xesteira, Xestido, Xesto, Xestosa, xestoso, Xestoso
que façades a dicta metade da dicta casa de pedra e de madeyra e de giestas e de colmo
cmn毒豆, 臘腸樹 /腊肠树, 金急雨, 金鏈花 /金链花
otaصاری صالقم
vecègano

Etimoloji

Borrowed from Latin cytisus, from Ancient Greek κύτισος (kútisos, “tree-medick, Medicago arborea"; "bastard ebony, Laburnum anagyroides”), of uncertain origin (probably Pre-Greek).

Kelime Ailesi

cytise argenté - Argyrolobium zanonii
cytise d'Ardoino - Cytisus ardoini
cytise des Alpes - Laburnum alpinum
cytise épineux - Calicotome spinosa
cytise hérisson - Erinacea anthyllis