croire sur parole

/kʁwaʁ syʁ pa.ʁɔl/
FRANSIZCA → TR

Tanım

•to take someone's word for it, to take someone at their word

Diğer Dillerde

Almancabeim Wort nehmen
İspanyolcacoger la palabra, fiarse de la palabra de alguien, tomar la palabra /toˌmaɾ la paˈlabɾa/
to take someone's word for it; to believe what somebody says
çekim: geçmiş tomé la palabra · ortaç tomado la palabra
Te tomo la palabra
İtalyancacredere sulla parola /ˈkre.de.re ˈsul.la paˈrɔ.la/
to take someone's word for it, to take someone at their word
köken: Compare French croire sur parole.
Rusçaве́рить на́ слово, пове́рить на́ слово
Felemenkçeiemand op zijn woord geloven
İsveççeta på orden
Lehçeuwierzyć na słowo, wierzyć na słowo /uˈvjɛ.ʐɘt͡ɕ na‿ˈswɔ.vɔ/
to take someone's word for it
Ukraynacaповірити на слово
Finceluottaa sanaan
Macarcaszaván fog
Norveççeta noen på ordet, ta noens ord for noe
Katalancaagafar pel mot
İrlandacacreid ó
İzlandacataka á orðinu

Etimoloji

Compare Italian credere sulla parola.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar