concombre serpent
FRANSIZCA → TR
Fransızca "concombre serpent" kelimesi Türkçe'de acur anlamına gelir.
Çeviri
Genelacur
Tanım
•Nom usuel de Trichosanthes cucumerina, plante annuelle de la famille des Cucurbitaceae.
Diğer Dillerde
AlmancaArmenische Gurke
Armenian cucumber
çekim: çoğul alficoces
eş: cohombro, pepino
köken: Borrowed from Arabic الفَقُّوس (al-faqqūs).
Rusçaармя́нский огуре́ц, ды́ня серебри́стая, зме́евидная ды́ня, серебри́стая ды́ня
Arapçaفَقُّوس, قِثَّاء
Yunancaξυλαγγουριά, ξυλάγγουρο (dişil)
The Armenian cucumber plant
çekim: çoğul ξυλαγγουριές · tamlayan ξυλαγγουριάς
köken: ξύλο (xýlo, “wood”) + αγγουριά (angouriá, “cucumber plant”)
İsveççearmenisk gurka
Lehçeogórek ormiański
Fincearmeniankurkku, kakri
İbraniceמלפפון ארמני, מלפפון הפקוס, פקוס
Bulgarcaарме́нска кра́ставица
Katalancaalficòs, alficossera (eril) /əl.fiˈkɔs/
Armenian cucumber
çekim: çoğul alficossos
köken: Borrowed from Arabic فَقُّوس (faqqūs).
aile: alficossera
Ermeniceխթա
Pencapçaਤਰ
aiiܬܲܪܥܘܼܙܵܐ
kmrtilozî, tirozî, tirûzî, trozî, xiyar şûr
shàrmēnskī krȁstavac, srȅbrna dȉnja, а̀рме̄нскӣ кра̏ставац, сре̏брна ди̏ња
zzaecur (diq)