chordé
FRANSIZCA → TR
Fransızca "chordé" kelimesi Türkçe'de kordalı, sırt iplikli anlamına gelir.
Çeviri
Genelkordalı
Genelsırt iplikli
Tanım
•Animal pourvu d’une chorde dorsale, membre de l’embranchement biologique des chordés ou Chordata.
Diğer Dillerde
AlmancaChordatier
eş: Chordata, Chordaten
İspanyolcacordado /koɾˈdado/
chordate
çekim: çoğul cordados
köken: From Ancient Greek χορδή (khordḗ, “tripe, guts”) + -ado, from the phylum name Chordata.
Rusçaхо́рдовый
Arapçaحَبْلِيّ
Farsçaطنابداران
Kazakçaжелiлi, хордалы
Felemenkçechordadier (nötr) /ˈxɔrdaːˌdiːr/
chordate, any member of the phylum Chordata
çekim: çoğul chordadieren
köken: Compound of chorda + dier.
Portekizcecordado (eril) /koʁˈda.du/
chordate (any member of the phylum Chordata)
çekim: çoğul cordados
köken: Calque of taxonomic name Chordata, from corda + -ado.
Yunancaχορδωτά, χορδωτό (nötr)
The Chordata, the chordates.
çekim: çoğul χορδωτών · tamlayan χορδωτών
köken: Borrowed from translingual Chordata.
aile: χορδωτό
Japonca脊索動物 /se̞kʲisa̠kɯ̟do̞ːbɯ̟t͡sɨ/
chordate
köken: 脊(せき)索(さく) (sekisaku, “notochord”) + 動(どう)物(ぶつ) (dōbutsu, “animal”); calque of translingual Chordata, from Latin chorda (“cord, string”).
aile: 脊索動物門
Korece척삭동물 /t͡ɕʰʌ̹ks͈a̠k̚t͈o̞ŋmuɭ/
chordate
köken: Sino-Korean word from 脊索動物. Equivalent to 척삭(脊索) (cheoksak, “notochord”) + 동물(動物) (dongmul, “animal”).
İsveççeryggsträngsdjur
Lehçestrunowcowy, strunowiec (eril) /struˈnɔ.vjɛt͡s/
chordate (any animal of the phylum Chordata)
çekim: çoğul strunowce · tamlayan strunowca
köken: Etymology tree Proto-Slavic *struna Polish struna Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish strunowiec From struna + -owiec.
Hintçeरज्जुप्राणी
Finceselkäjänteinen /ˈselkæˌjæntei̯nen/
chordate (member of the phylum Chordata) · Chordata (taxonomic phylum)
çekim: çoğul selkäjänteiset · tamlayan selkäjänteisen
köken: selkäjänne (“notochord”) + -inen (“-ed”)
aile: esiselkäjänteinen
Latincechordatum
Vietnamcađộng vật có dây sống
Slovencestrunar
İzlandacaseildýr
Moğolcaхөвчтөн
chordate
köken: хөвч (xövč, “chord”) + -төн (-tön, “having”), a calque of Latin Chordata or Russian хо́рдовый (xórdovyj).
Tamilceமுதுகுநாணி /mʊd̪ʊɡʊn̪ɑːɳɪ/
chordate
çekim: çoğul முதுகுநாணிகள்
köken: From முதுகு (mutuku) + நாணி (nāṇi).
Esperantoĥordulo /xorˈdulo/
a chordate, member of the Chordata taxonomic phylum
çekim: çoğul ĥorduloj
köken: Etymology tree Esperanto ĥordo Russian -у́ля (-úlja)bor. Proto-Slavic *-uľa Polish -ulabor. Esperanto -ulo Esperanto ĥordulo From ĥordo (“notochord”) + -ulo (“member of zoological group”).
Birmancaကော်ဒိတ်
Nepalceरज्जुप्राणी