bruant lapon
FRANSIZCA → TR
Fransızca "bruant lapon" kelimesi Türkçe'de mahmuzlu çinte anlamına gelir.
Çeviri
Genelmahmuzlu çinte
Tanım
•Synonyme de plectrophane lapon (oiseau).
Diğer Dillerde
AlmancaSpornammer (dişil) /ˈʃpɔʁnˌʔamɐ/
Lapland longspur, Lapland bunting (Calcarius lapponicus)
çekim: çoğul Spornammern · tamlayan Spornammern
köken: From Sporn + Ammer.
İspanyolcaarnoldo ártico, escribano lapón
Rusçaлапла́ндский подоро́жник
Felemenkçeijsgors
Calcarius lapponicus een vogel uit de familie Calcariidae die in toendragebieden broedt en zuidwaarts trekt om in gematigde klimaten te overwinteren
Portekizceescrevedeira-da-lapónia
Japonca爪長頬白
İsveççelappsparv
Lapland longspur, (Calcarius lapponicus)
çekim: çoğul lappsparvar · tamlayan lappsparvs
köken: From lapp (“Lapp”) + sparv (“sparrow”).
Lehçepoświerka zwyczajna
Ukraynacaподорожник родини
Fincelapinsirkku /ˈlɑpinˌsirkːu/
Lapland longspur, Lapland bunting (Calracius lapponicus)
çekim: çoğul lapinsirkut · tamlayan lapinsirkun
köken: Lapin (genitive) + sirkku
Çekçestrnad severní
Rumencepresură de tundră (dişil)
Lapland longspur (Calcarius lapponicus)
çekim: çoğul presuri de tundră
köken: From presură + de + tundră.
Dancalapværling
Slovakçaostrohárka severská
LetoncaLapzemes stērste
Estoncalapi tsiitsitaja
Katalancarepicatalons de Lapònia
Galcebras y Gogledd
Maltacadurrajsa tan-nord /durˌraj.sa tanˈnɔrt/
Lapland longspur (Calcarius lapponicus)
cmn鐵爪鵐 /铁爪鹀