baloutche
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Relatif au Baloutchistan, son peuple ou sa langue.
Diğer Dillerde
AlmancaBelutschisch
eine iranische Sprache, die vor allem in Pakistan, aber auch in Teilen des Irans sowie Afghanistans vom Volk der Belutschen gesprochen wird
eş: Baluchi, Belutschi
Rusçaбало́чи, балу́чи, белу́дж, белу́джка, белу́джский
Arapçaبَلُوشِيَّة
Farsçaبَلوچ, بلوچی /ba.loː.ˈt͡ʃiː/
Balochi
köken: Borrowed from Baluchi بلوچی (balóčí), بلۏچی (balòčí). By surface analysis, بلوچ (balōč, “Baloch”) + ـی (-ī, suffix forming adjectives).
Kazakçaбелуж
Portekizcebalochi (eril)
Balochi (an Indo-Iranian language spoken in Iran, Pakistan and Afghanistan)
köken: From Baluchi بلوچی.
Japoncaバローチー語
パキスタンのバルチスターン州などで話される言語。イラン語派に属す。
İsveççebaluchiska
LehçeBeludża, Beludżyjka
mieszkaniec Beludżystanu
a Baluch, Baloch
çekim: çoğul बलूचों
köken: Borrowed from Baluchi بلۏچ (balòč), Chagatai and Classical Persian بَلوچ (balōč), with further etymology unclear and disputed. Perhaps doublet of म्लेच्छ (mlecch).
aile: बलूची, बलूचिस्तान
Fincebelutši /ˈbelutʃi/
Balochi language
çekim: çoğul belutšit · tamlayan belutšin
köken: From German Belutsch.
Macarcabeludzs
İrlandacaBalúcais, Balúitsis
Urducaبَلوچ, بلوچی
Pencapçaਬਲੋਚੀ
Balochi (pertaining to Balochistan, the Balochs, or the Baluchi language)
köken: Borrowed from Classical Persian بَلوچِی (balōčī).
Gujaratçaબલૂચ /ˈbə.lut͡ʃ/
Baluch, Baloch
köken: Borrowed from Classical Persian بلوچ (balōč).
aile: બલૂચિસ્તાન, બલૂચી
Marathiceबलोची
Tacikçeбалучӣ /balut͡ʃi/
Balochi
köken: Inherited from Classical Persian بَلوچِی (balōčī). By surface analysis, балуч (baluč) + -ӣ (-i, adjectival suffix).
balبلوچی, بلۏچ
cmn俾路支人, 俾路支語 /俾路支语
orବେଲୁଚି
pnbبلوچی
sdٻروچ