Jean le Baptiste ne demek?

Jean le Baptiste

FRANSIZCA → TR

Fransızca "Jean le Baptiste" kelimesi Türkçe'de Vaftizci Yahya anlamına gelir.

Çeviri

GenelVaftizci Yahya

Diğer Dillerde

AlmancaJohannes der Täufer

İspanyolcaJuan Bautista (eril) /ˌxwam bauˈtista/

John the Baptist

aile: San Juan Bautista

İtalyancaGiovanni Battista (eril)

John the Baptist

RusçaИоанн Креститель , Иоа́нн Предте́ча

Arapçaيَحْيَى , يُوحَنَّا الْمَعْمَدَان

Farsçaیحیی , یوحنا معمدان /jah.ˈjaː/

Yahya

köken: Borrowed from Arabic يَحْيَى (yaḥyā).

AzericeVəftizçi İohann

FelemenkçeJohannes de Doper

PortekizceJoão Batista (eril) /ʒoˈɐ̃w̃ baˈt͡ʃis.tɐ/

John the Baptist (biblical prophet)

YunancaΙωάννης ο Βαπτιστής , Ιωάννης ο Πρόδρομος

Japonca洗礼者ヨハネ

Korece세례자 요한

İsveççeJohannes döparen

John the Baptist (biblical prophet)

Det var [...] Herodes Antipas som lät avliva Johannes döparen.

Vid den tiden uppträdde Johannes döparen i Judeens öken.

Den helige Johannes Döparen är Herrens omedelbare Förelöpare, sänd för att bereda vägen för honom.

LehçeJan Baptysta , Jan Chrzciciel (eril) /ˈjan ˈxʂt͡ɕi.t͡ɕɛl/

John the Baptist (New Testament prophet who baptized Jesus and was subsequently executed by Herod Antipas)

eş: Jan Baptysta

köken: Calque of Latin Iōannēs Baptista.

UkraynacaІван Предтеча , Іва́н Хрести́тель , Іоан Предтеча , Іоан Хреститель , Йоан Предтеча , Йоан Хреститель

Hintçeयूहन्ना बपतिस्मा देनेवाला

FinceJohannes Kastaja

John the Baptist

ÇekçeJan Křtitel

RumenceIoan Botezătorul (eril)

John the Baptist

MacarcaKeresztelő János

İbraniceיוחנן המטביל

LatinceIoannes Baptista

DancaJohannes Døberen

NorveççeJohannes Døperen

EndonezceYohannes Pembaptis

VietnamcaGiăng Báp-tít , Gioan Baotixita , Gioan Tẩy Giả , Gioan Tiền Hô /zaŋ˧˧ ʔɓaːp̚˧˦ tit̚˧˦/

John the Baptist

köken: From French Jean-Baptiste.

BulgarcaЙоан Кръстител , Йоан Предтеча

SlovakçaJán Krstiteľ