à la vanille
FRANSIZCA → TR
Fransızca "à la vanille" kelimesi Türkçe'de vanilya anlamına gelir.
Çeviri
Genelvanilya
Tanım
•Mièvre et sentimental jusqu’à l’écœurement.
Diğer Dillerde
İspanyolcavainilla, vainillado (dişil) /baiˈniʝa/
vanilla (plant or fruit) · vanilla sex · ladyfinger
çekim: çoğul vainillas
eş: chaucha, ejote, judía verde, poroto verde, vaina
köken: From vaina (“pod”) + -illa (diminutive suffix).
aile: extracto de vainilla, vainillal, vainillina
İtalyancaalla vaniglia, di vaniglia, vaniglia, vanigliato (dişil) /vaˈniʎ.ʎa/
vanilla (all senses)
çekim: çoğul vaniglie
eş: vainiglia
köken: Borrowed from Spanish vainilla, a diminutive form of vaina.
Rusçaвани́ль, вани́льный
Azericevanil /vɑˈnil/
vanilla
çekim: çoğul vanillər · tamlayan vanilin
köken: Ultimately from Spanish vainilla.
Kazakçaваниль
vanilla (Vanilla planifolia)
köken: Borrowed from Russian вани́ль (vanílʹ), from Spanish vainilla.
Felemenkçevanille-
Portekizcebaunilha (dişil) /bawˈni.ʎɐ/
vanilla
çekim: çoğul baunilhas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese bainilha, from Spanish vainilla.
Yunancaβανίλια (dişil)
vanilla (food flavouring) · vanilla (orchid)
çekim: çoğul βανίλιες · tamlayan βανίλιας
aile: βανίλια υποβρύχιο, βανιλίνη
Lehçewanilia (dişil) /vaˈɲi.lja/
vanilla (any orchid of the genus Vanilla) · vanilla (natural extract)
çekim: tamlayan wanilii
köken: Borrowed from French vanille, from Spanish vainilla.
aile: waniliowy
Fincevanilja, vanilja-, vaniljainen /ˈʋɑniljɑ/
vanilla
çekim: çoğul vaniljat · tamlayan vaniljan
köken: Probably through French vanille from Spanish vainilla.
aile: vaniljainen, vanilja-aromi, vaniljajogurtti, vaniljajäätelö, vaniljakastike, vaniljakeksi, vaniljakiisseli, vaniljakreemi, vaniljarahka, vaniljasokeri
Çekçevanilka (dişil) /ˈvanɪlka/
vanilla (any tropical, climbing orchid of the genus Vanilla) · vanilla (the extract of the fruit of any tropical, climbing orchid of the genus Vanilla)
çekim: çoğul vanilky · tamlayan vanilky
eş: vanilovník
Rumencevanilie (dişil) /vaˈni.li.e/
vanilla (orchid)
çekim: çoğul vanilii · tamlayan vanilii
köken: Via Greek βανίλια (vanília) and Italian vaniglia, from Spanish vainilla.
Macarcavanília /ˈvɒniːlijɒ/
vanilla (a flavoring derived from orchids of the genus Vanilla)
çekim: çoğul vaníliák
köken: From Italian vaniglia (“vanilla”), from Spanish vainilla (“little pod”), a diminutive form of vaina (“pod”), from Latin vāgīna (“sheath”).
aile: vaníliás, vaníliabokor, vaníliacserje, vaníliafagylalt, vaníliafelfújt, vaníliaillat, vaníliaízű, vaníliakivonat, vaníliakrém, vanílialikőr
İbraniceוניל (eril)
vanilla (orchid)
Norveççevanilje
Endonezcevanili
Bulgarcaванилов
Katalancavainilla (dişil) /vəjˈni.ʎə/
vanilla (plant or fruit) · vanilla sex
çekim: çoğul vainilles
köken: Borrowed from Spanish vainilla.
Galiçyacavainilla
İzlandacavanillujurt
Tagalogcabaynilya /bajˈnilja/
vanilla (orchid)
köken: Etymology tree Proto-Italic *wāgīnā Latin vāgīna Old Spanish vayna Spanish vaina Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Latin -ella Old Spanish -iella Spanish -illa Spanish vainillabor. Tagalog baynilya Borrowed from Spanish vainilla, from vaina + -illa.
Svahilimvanila
vanilla plant (genus Vanilla, especially Vanilla planifolia)
çekim: çoğul mivanila
köken: From m- + vanila.
Esperantovanilo /vaˈnilo/
vanilla
köken: Borrowed from French vanille, German Vanille, English vanilla, Yiddish וואַנילע (vanile), Russian вани́ль (vanílʹ), Polish wanilia, all from Spanish vainilla. Compare Italian vaniglia.
Makedoncaвани́ла
Yidişוואַנילע
vanilla (orchid, fruit, and flavor)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar