à bout de bras

/a bu də bʁa/

FRANSIZCA → TR

Tanım

•at arm's length, with one's arm stretched · single-handedly and with great difficulty, by exerting a lot of effort

İspanyolcaa la mano /a la ˈmano/

to hand; within reach

eş: sencillo, fácil, simple, cercano, próximo, a mano

İtalyancaa debita distanza, a distanza di sicurezza

İsveççepå armlängds avstånd

Lehçena dystans, na wyciągnięcie ręki /na‿vɘ.t͡ɕɔŋɡˈɲɛɲ.t͡ɕɛ ˈrɛŋ.ki/

at arm's length, within reach (physically close) · within reach (achievable)

eş: w zasięgu ręki, w zasięgu ręki

köken: Literally, “at arm's stretch”.

Finceetäällä, käsivarren mitan päässä /ˈetæːlːæ/

far (at a great distance)

zıt: täällä

köken: etä- + -alla (superessive singular) (*-ja-)

Macarcakartávolságra

Esperantoje brakodistanco

Eş anlamlılar