yksityisoikeus

/ˈyksityi̯sˌoi̯keus/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulyksityisoikeudet

tamlayanyksityisoikeuden

Tanım

•private law (area of law pertaining to the relationship among persons or legal persons, as opposed to relations between the state and persons or legal persons) · exclusive right

Diğer Dillerde

AlmancaPrivatrecht (nötr) /pʁiˈvaːtˌʁɛçt/

private law

çekim: tamlayan Privatrechtes

zıt: öffentliches Recht

köken: From privat + Recht.

aile: privatrechtlich, Privatrechtler

Fransızcadroit privé (eril) /dʁwa pʁi.ve/

private law

İspanyolcaderecho privado (eril)

private law

İtalyancadiritto privato

Felemenkçeprivaatrecht (nötr)

private law

köken: From privaat + recht.

aile: privaatrechtelijk

Coordinate term: publiekrecht

Portekizcedireito privado

direito que estuda a relação entre pessoas físicas ou jurídicas, sem que o governo esteja envolvido

Korece사법 /sʰa̠bʌ̹p̚/

justice · jurisdiction · judiciary

köken: Sino-Korean word from 司法

İsveççeprivaträtt

private law

çekim: tamlayan privaträtts

köken: Compound of privat + rätt. Cognate of German Privatrecht.

aile: privaträttslig

Lehçeprawo prywatneo

Ukraynacaпривáтне пр́аво

Dancaprivatret

Taycaกฎหมายเอกชน /kot̚˨˩.maːj˩˩˦.ʔeːk̚˨˩.ka˨˩.t͡ɕʰon˧/

private law.

köken: กฎหมาย (gòt-mǎai, “law”) + เอกชน (èek-gà-chon, “private”); calque of English private law. Cognate with Lao ກົດໝາຍເອກະຊົນ (kot māi ʼē ka son).

cmn私法

Etimoloji

From yksityinen (“private”) + oikeus (“law (system of formal statutes and informal normative principles)”).