väestönsuoja
/ˈʋæestønˌsuo̯jɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulväestönsuojat
tamlayanväestönsuojan
Tanım
•air-raid shelter · civil defense shelter
Diğer Dillerde
AlmancaLuftschutzbunker (eril) /ˈlʊftʃʊt͡sˌbʊŋkɐ/
air-raid shelter, bomb shelter
çekim: çoğul Luftschutzbunkern · tamlayan Luftschutzbunkers
köken: From Luftschutz + Bunker, from Luft (“air”) + Schutz (“protection”).
Fransızcaabri anti-aérien, abri anti-atomique (eril) /a.bʁi ɑ̃.ti.a.e.ʁjɛ̃/
bomb shelter; air-raid shelter
çekim: çoğul abris anti-aériens
İspanyolcarefugio antiaéreo, refugio antiatómico, refugio antibombas, refugio antinuclear
Rusçaбомбоубе́жище, противорадиационное убе́жище, убе́жище
Arapçaمَلْجَأ مِنَ الْقَنَابِل
Kazakçaбомбапана
Özbekçebombapana, bombapanoh, bombapanohgoh
Kırgızcaбомбоубежище, жерпаана
Felemenkçeschuilkelder (eril) /ˈsxœy̯lˌkɛl.dər/
a bomb shelter
çekim: çoğul schuilkelders
köken: Compound of schuilen + kelder.
Portekizceabrigo anti-atômico, abrigo antiaéreo, refúgio nuclear (eril)
air-raid shelter (reinforced underground shelter designed to give protection against air raids)
çekim: çoğul abrigos antiaéreos
YunancaΚαταφύγιο αεροπορικής επιδρομής
İsveççeskyddsrum (nötr)
a fortified room, like an air-raid shelter
çekim: çoğul skyddsrums · tamlayan skyddsrums
köken: skydd (“protection”) + -s- + rum (“room”)
Lehçeschron przeciwatomowy, schron przeciwlotniczy
Ukraynacaбомбосхо́вище, схо́вище
Çekçeprotiatomový kryt, protiletecký kryt (eril) /procɪjatomoviː krɪt/
fallout shelter
çekim: çoğul protiatomové kryty · tamlayan protiatomového krytu
Macarcaatombunker, légoltalmi óvóhely, légópince, óvóhely
İbraniceמִקְלָט
Dancabeskyttelsesrum
Norveççetilfluktsrom
Bulgarcaбомбоубе́жище, противовъзду́шно скрива́лище
Slovakçaprotiletecký kryt
Estoncapommivarjend
İzlandacaloftvarnarbyrgi
Etimoloji
väestön (“of population”, genitive) + suoja (“shelter”)