tuhoamisleiri
/ˈtuhoɑmisˌlei̯ri/
FINCE → TR
Fince "tuhoamisleiri" kelimesi Türkçe'de imha kampı anlamına gelir.
Çeviri
Genelimha kampı
Çekim Tablosu
çoğultuhoamisleirit
tamlayantuhoamisleirin
Tanım
•extermination camp
Diğer Dillerde
AlmancaTodeslager, Vernichtungslager (nötr)
death camp
çekim: çoğul Todeslagern · tamlayan Todeslagers
köken: Tod (“death”) + Lager (“camp”)
Fransızcacamp d'extermination, camp de la mort (eril) /kɑ̃ d‿ɛk.stɛʁ.mi.na.sjɔ̃/
death camp, extermination camp
çekim: çoğul camps d'extermination
İtalyancacampo di sterminio
struttura all'aperto progettata allo scopo di detenere ed eliminare fisicamente una grande quantità di persone
Rusçaла́герь сме́рти
Arapçaمُعَسْكَر إِبَادَة, مُعَسْكَر مَوْت
Azericeölüm düşərgəsi
Felemenkçevernietigingskamp (nötr)
extermination camp, death camp (camp intended for the extermination of certain groups)
çekim: çoğul vernietigingskampen
köken: From vernietiging + kamp.
Portekizcecampo de extermínio (eril)
death camp (facility where people are killed en-masse)
çekim: çoğul campos de extermínio
Yunancaστρατόπεδο εξόντωσης (nötr)
death camp, extermination camp
çekim: çoğul στρατόπεδα εξόντωσης
köken: Probably a calque of English extermination camp.
Japonca絶滅収容所
Korece절멸수용소
İsveççeförintelseläger (nötr)
death camp, extermination camp
çekim: çoğul förintelselägers · tamlayan förintelselägers
köken: förintelse (“annihilation”) + läger (“camp”). Compare German Vernichtungslager.
Lehçeobóz śmierci, obóz zagłady (eril) /ˈɔ.bus ˈɕmjɛr.t͡ɕi/
death camp, extermination camp (place of immediate mass extermination of entire groups of the population)
çekim: çoğul obozy śmierci · tamlayan obozu śmierci
köken: Literally, “camp of death”.
Ukraynacaта́бір сме́рті
Çekçetábor smrti
Macarcahaláltábor
İbraniceמַחֲנֵה הַשְׁמָדָה, מחנה מוות \ מַחֲנֵה מָוֶת
a death camp
çekim: çoğul dødslejre · tamlayan dødslejrs
köken: From død + -s- + lejr.
Norveççedødsleir, tilintetgjørelsesleir
Bulgarcaла́гер на смъртта́
Slovakçatábor smrti
Slovencetaborišče smrti, uničevalno taborišče
Litvancanaikinimo stovykla
Taycaค่ายมรณะ
İrlandacacampa an bháis, campa géibhinn
Etimoloji
tuhoamis- (“of extermination”) + leiri (“camp”)