sovittelu
/ˈsoʋitːelu/
FINCE → TR
Fince "sovittelu" kelimesi Türkçe'de arabuluculuk anlamına gelir.
Çeviri
Genelarabuluculuk
Çekim Tablosu
çoğulsovittelut
tamlayansovittelun
Tanım
•conciliation, mediation · adjustment, fitting
Diğer Dillerde
AlmancaVermittlung (dişil) /fɛʁˈmɪtlʊŋ/
intermediation · agency · switching
çekim: çoğul Vermittlungen · tamlayan Vermittlungen
köken: vermitteln + -ung
aile: Vermittlungsagentur, Vermittlungsarbeit, Vermittlungsaufgabe, vermittlungsbereit, Vermittlungsbüro, vermittlungsfähig, Vermittlungsgebühr, Vermittlungsgeschäft, Vermittlungsgutschein, Vermittlungsperson
Rusçaмедиа́ция, посре́дничество
Azericemünsiflik, vasitəçilik
mediation
çekim: çoğul vasitəçiliklər · tamlayan vasitəçiliyin
köken: From vasitəçi + -lik.
Ukraynacaмедіація, посередництво (nötr) /pɔseˈrɛdnet͡stwɔ/
intermediation, mediation, intercession
çekim: tamlayan посере́дництва
köken: From посере́дник m (poserédnyk, “intermediary, mediator”) + -цтво (-ctvo). Compare Russian посре́дничество (posrédničestvo), Belarusian пасрэ́дніцтва (pasrédnictva), Polish pośrednictwo.
aile: за посере́дництвом
Endonezcemediasi /mediˈasi/
mediation (negotiation to resolve differences conducted by some impartial party)
çekim: çoğul mediasi-mediasi
köken: Borrowed from Dutch mediatie (“mediation”), from Late Latin mediātiō (perhaps via Middle French mediation/mediacion) from mediārī (“intervene”), from Latin medius (“middle”).
aile: memediasikan, pemediasi, mediasi fasilitatif, mediasi lanjutan, mediasi tripartit, meditasi pernapasan, meditasi transendental
Bulgarcaпосре́дничество
Tamilceமத்தியஸ்தம்
cmn調解 /调解
Etimoloji
sovitella (“to mediate, reconcile”) + -u