Diğer Diller

sivetti

/ˈsiʋetːi/

FINCE → TR

Fince "sivetti" kelimesi Türkçe'de misk kedisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelmisk kedisi

Çekim Tablosu

çoğulsivetit

tamlayansivetin

Tanım

•civet (cat-like carnivore of the subfamily Viverrinae) · civet (musky perfume)

Diğer Dillerde

AlmancaZibet, Zibetkatze (dişil)

civet

çekim: çoğul Zibetkatzen · tamlayan Zibetkatzen

köken: Ultimately from Arabic زَبَاد (zabād) + Katze

Fransızcacivette (dişil) /si.vɛt/

civet

çekim: çoğul civettes

eş: chat musqué

köken: Borrowed from Italian zibetto, from Arabic زَبَاد (zabād).

İspanyolcaalmizcle , civeta (eril) /alˈmiθkle/

musk

çekim: çoğul almizcles

köken: Borrowed from Andalusian Arabic المسك (al-mísk), from Arabic مِسْك (misk), from Persian مشک (mošk), from Sanskrit मुष्क (muṣka, “testicle, scrotum”).

aile: almizclar, almizcleño, almizclero

İtalyancazibetto (eril)

civet · cat-like animal, feline

çekim: çoğul zibetti

köken: From Medieval Latin zibethus, from Arabic زَبَاد (zabād).

Rusçaвиве́рра, цибети́н, циве́тта

Arapçaزَبَاد

Farsçaزباد, غالیه, گربه زباد

Felemenkçecivetkat (dişil) /siˈvɛtˌkɑt/

civet, carnivore of the genera Viverra or Civettictis

çekim: çoğul civetkatten

köken: Compound of civet + kat.

aile: civetkatachtige

Portekizcealgália , civeta , gato-de-algália (dişil) /awˈɡa.li.ɐ/

civet (musky perfume produced by the civet)

çekim: çoğul algálias

eş: almiscareiro, gato-almiscarado, gato-de-algália, gato-lagária, algalia

Yunancaμοσχογαλή η κιβέττη, μόσχος

το μοσχάρι

Japonca霊猫 , 麝香猫 /ɾe̞ːbʲo̞ː/

civet

Korece사향고양이 /sʰa̠ʝa̠ŋɡo̞ja̠ŋi/

civet

köken: From Sino-Korean 사향 (麝香, sahyang, “musk”) + native Korean 고양이 (goyang'i, “cat”).

İsveççesibet, sibetolja

Lehçecywet, cyweta (dişil) /t͡sɘˈvɛ.ta/

civet (any viverrid of the genus Civettictis)

çekim: çoğul cywety · tamlayan cywety

Hintçeकस्तूरी बिलाव, गंधबिलाव, गन्धमार्जार, जुबाद, मुश्क बिलाई, मुश्कबिलाव

Çekçecibetka (dişil) /ˈt͡sɪbɛtka/

civet (carnivorous catlike animal that produces a musky secretion, and is two to three feet long, with black bands and spots on the body and tail)

çekim: çoğul cibetky · tamlayan cibetky

köken: Borrowed from Italian zibetto, ultimately from Arabic زَبَاد (zabād). First attested in the 19th century.

Rumencezibetă (dişil)

civet

çekim: çoğul zibete · tamlayan zibete

köken: Borrowed from French zibeth.

Macarcacibetmacska

Endonezcemusang /ˈmusaŋ/

civet (cat-sized animal)

çekim: çoğul musang-musang

köken: From Malay musang, from Proto-Malayo-Polynesian *musaŋ (“civet cat, Viverridae”).

aile: musang air, musang akar, musang bulan, musang jebat, musang keluai, musang kesturi, musang luwak

Vietnamcacầy /kəj˨˩/

civet; viverrid · short for thịt cầy (“dog meat”)

köken: From Proto-Mon-Khmer *cgəj. Cognate with Khmer ឆ្កែ (chkae, “dog”), Bahnar sơke (“wild boar”) and Ngeq cakɛː ("dog"). Khasi skei (“Indian muntjac, barking deer”) might be a loanword from a Sino-Tibetan language, cf. Burmese ချေ (hkye, “barking deer”), S'gaw Karen တခံ (takhee, “deer”), Jingpho chäkhji (“barking deer”), and is not directly related to the other Austroasiatic items.

aile: cầy cáo, cầy giông, cầy hương, cầy lỏn, cầy móc cua, cầy mực, cầy sấy, giả cầy

giả cầy

Bulgarcaцибет

Litvancaciveta

Estoncatsiibet

Taycaชะมด /t͡ɕʰa˦˥.mot̚˦˥/

civet.

köken: Possibly from Arabic زَبَاد (zabād) (which is far cognate to English civet).

Katalancaalgàlia , civeta (dişil) /əlˈɣa.li.ə/

civet (perfume)

çekim: çoğul algàlies

köken: From Andalusian Arabic الغَالِيَة (al-ḡál(i)ya), from Arabic غَالِيَّة (ḡāliyya).