Fince "selkä seinää vasten" kelimesi Türkçe'de kuyruğu kapana kısılmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuyruğu kapana kısılmak
Tanım
•back to the wall, back against the wall (very difficult situation with no beneficial options available for action)
Diğer Dillerde
cornered · extremely alarmed, usually from being cornered or at wits' end
up against the wall (cornered without an escape)
köken: Literally, “against [the] wall”.
tied, bound
çekim: geçmiş of lega · ortaç of lega
köken: Past participle of lega.
Etimoloji
selkä (“back”) + seinää (“a wall”) + vasten (“against”)