ryhmätyö
/ˈryhmæˌtyø̯/
FINCE → TR
Fince "ryhmätyö" kelimesi Türkçe'de takım çalışması anlamına gelir.
Çeviri
Geneltakım çalışması
Çekim Tablosu
çoğulryhmätyöt
tamlayanryhmätyön
Tanım
•teamwork, groupwork
Diğer Dillerde
AlmancaGruppenarbeit, Kollektivarbeit, Teamarbeit, Teamwork (nötr)
teamwork
çekim: çoğul Teamworks · tamlayan Teamworks
köken: Borrowed from English teamwork.
Es war keine One-Man-Show, sondern richtiges Teamwork.
Fransızcatravail d'équipe, travail en équipe, travail en groupe (eril) /tʁa.vaj d‿e.kip/
teamwork
İspanyolcatrabajo en equipo (eril) /tɾaˌbaxo en eˈkipo/
teamwork
çekim: çoğul trabajos en equipo
köken: Literally, “work in team”.
İtalyancalavoro di gruppo, lavoro di squadra
Rusçaколлекти́вная рабо́та, рабо́та в коллекти́ве, рабо́та в кома́нде
Farsçaکار گروهی
Portekizcetrabalho de/em equipe
İsveççegrupparbete, teamarbete
Lehçepraca zespołowa
Macarcacsapatmunka /ˈt͡ʃɒpɒtmuŋkɒ/
teamwork (the cooperative effort of a team of people to achieve a common goal)
çekim: çoğul csapatmunkák
köken: From csapat (“team”) + munka (“work”).
Dancagruppearbejde
teamwork
çekim: tamlayan gruppearbejdes
köken: From gruppe (“group”) + arbejde (“work”)
Norveççeteamarbeid
Endonezcekerja tim
Bulgarcaсъвместна работа
Katalancatreball en equip
İrlandacagrúpobair (dişil)
group-work
çekim: çoğul grúpoibreacha · tamlayan grúpoibre
köken: From grúp- (“group”) + obair (“work”).
Malaycakerja berkumpulan
Esperantogruplaboro, teamlaboro
Afrikancaspanwerk
Yorubacaìfọwọ́sowọ́pọ̀, ìjùmọ̀ṣiṣẹ́
cmn全隊合作 /全队合作, 團隊協作 /团队协作, 團隊合作 /团队合作
fyteamwurk
miawheawhetanga, mahi awheawhe, mahi rōpū, mahi tahi
nnteamarbeid
Etimoloji
ryhmä (“group”) + työ (“work”)