ruotsalaisviesti
/ˈruo̯tsɑlɑi̯sˌʋie̯sti/
FINCE → TR
Fince "ruotsalaisviesti" kelimesi Türkçe'de İsveç bayrak koşusu, İsveç bayrak yarışı anlamına gelir.
Çeviri
Genelİsveç bayrak koşusu
Genelİsveç bayrak yarışı
Çekim Tablosu
çoğulruotsalaisviestit
tamlayanruotsalaisviestin
Tanım
•Swedish relay
Diğer Dillerde
AlmancaSchwedenstaffel (dişil) /ˈʃveːd(ə)nˌʃtaf(ə)l/
Swedish relay
çekim: çoğul Schwedenstaffeln · tamlayan Schwedenstaffeln
köken: Schweden (“Sweden”) + Staffel (“relay”)
Der mehrfache Olympiasieger [Michael Johnson] startet als Schlussläufer in einer so genannten Schwedenstaffel.
İspanyolcarelevo sueco (eril) /reˌlebo ˈsweko/
Swedish relay
çekim: çoğul relevos suecos
köken: Literally, “Swedish relay”.
İtalyancastaffetta svedese (dişil)
Swedish relay
çekim: çoğul staffette svedese
köken: Literally, “Swedish relay”.
FelemenkçeZweedse estafette (dişil)
Swedish relay
çekim: çoğul Zweedse estafettes
köken: Literally, “Swedish relay”.
1000 M. estafette, de z.g. Zweesche Estafette (400, 300, 200 en 100 M.): resp. door de volgende loopers geloopen: [...] in 2 min. 6 sec.
Japoncaスウェーデンリレー
Swedish relay
köken: スウェーデン (Suwēden, “Sweden”) + リレー (rirē, “relay”)
第 4 種目はスウェーデンリレー。最終種目にふさわしい競技である。
アスリートのスウエーデンリレーでは、それぞれの距離はそれを専門とする者が担当するので、たいへん見応えのある競争が展開される。
只今の１年生女子スウェーデンリレーの結果…
İsveççesvensk stafett
Swedish relay
çekim: çoğul svenska stafetter · tamlayan svensk stafetts
köken: Literally, “Swedish relay”.
Elvira Öbergs stående skytte var den enda plumpen i en annars strålande svensk stafett.
Lehçesztafeta szwedzka (dişil) /ʂtaˈfɛ.ta ˈʂfɛt͡s.ka/
Swedish relay (a relay race in which members of a team take turns running progressively longer parts of a course)
çekim: çoğul sztafety szwedzkie · tamlayan sztafety szwedzkiej
köken: Literally, “Swedish relay”.
W zawodach tych padł jeden rekord światowy w sztafecie szwedzkiej (100 — 200 — 300 — 400) przez Węgrów w czasie 1 : 57.2[.]
Wspaniały występ Polaków w biegach sztafet szwedzkich na mistrzostwach Europy do lat 18 w Bańskiej Bystrzycy!
Çekçešvédská štafeta (dişil)
Swedish relay
çekim: çoğul švédské štafety · tamlayan švédské štafety
köken: Literally, “Swedish relay”.
Danca1000 meter stafet
Swedish relay
çekim: çoğul 1000 meter stafetter
köken: Literally, “1000 meter relay”.
Stafetholdet i 1000 m stafet, der satte skolerekord ved landsfinalestævnet i 1987 med tiden: 2.07,4 min bestod af: [...]
Norveççe1000 meter stafett
EstoncaVäike-Rootsi teatejooks
Swedish relay
çekim: çoğul Väike-Rootsi teatejooksud · tamlayan Väike-Rootsi teatejooksu
Väike-rootsi teatejooksu võidab omakorda Vesse kolhoosi naiskond ajaga 3 03,1.
Väike-Rootsi teatejooksudes said Elva mõlemad võistkonnad teise koha.
nn1000 meter stafett
Etimoloji
ruotsalais- (“Swedish”) + viesti (“relay”)