ruohotrimmeri
/ˈruo̯hoˌtrimːeri/
FINCE → TR
Fince "ruohotrimmeri" kelimesi Türkçe'de tıraş makinesi anlamına gelir.
Çeviri
Geneltıraş makinesi
Çekim Tablosu
çoğulruohotrimmerit
tamlayanruohotrimmerin
Tanım
•string trimmer
Diğer Dillerde
AlmancaRasentrimmer
Fransızcacoupe-bordure, coupe-herbe, débroussailleuse (eril)
strimmer, grass trimmer, edge trimmer, edger, string trimmer, weedwhacker
çekim: çoğul coupe-bordures
eş: rotofil
İspanyolcabordeadora, desbrozadora, desmalezadora, motoguadaña, orilladora (dişil)
edger · trimmer
çekim: çoğul bordeadoras
İtalyancadecespugliatore, frullino, rifinitore (eril) /ˌde.t͡ʃes.puʎ.ʎaˈto.re/
string trimmer, strimmer, edge trimmer · brush cutter
çekim: çoğul decespugliatori
eş: decespugliatrice, frullino
köken: From de- (“de-, un-”) + cespuglio (“bush”) + -tore (“-er”, agent noun suffix).
Rusçaтри́ммер
İsveççegrästrimmer
Lehçepodkaszarka
urządzenie do podkaszania
Norveççegresstrimmer
Katalancadesbrossadora (dişil) /dəz.bɾo.səˈðo.ɾə/
string trimmer (UK), weedwhacker (US)
çekim: çoğul desbrossadores
köken: From desbrossar + -dora.
cmn剪草機 /剪草机
nrfstrînmeux
Etimoloji
ruoho (“grass”) + trimmeri (“trimmer”)