pelkääjän paikka
/ˈpelkæːjæn ˈpɑi̯kːɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpelkääjän paikat
tamlayanpelkääjän paikan
Tanım
•shotgun seat
Diğer Dillerde
AlmancaBeifahrersitz (eril) /ˈbaɪ̯faːʁɐˌzɪt͡s/
passenger seat
çekim: çoğul Beifahrersitze · tamlayan Beifahrersitzes
zıt: Fahrersitz, Rücksitz
köken: From Beifahrer + Sitz.
Fransızcaplace du mort (dişil) /plas dy mɔʁ/
shotgun (front passenger's seat of a vehicle)
çekim: çoğul places du mort
İtalyancasedile passeggero anteriore, sidecar (eril)
sidecar · combination
Rusçaсиде́нье
Başkurtçaалғы урын, алдағы урын
Portekizcebanco da frente, banco do carona
İsveççeframsäte (nötr)
a front seat (seat at the front of a vehicle, especially next to the driver's seat)
çekim: çoğul framsäten · tamlayan framsätes
zıt: baksäte
köken: fram + säte
Lehçesiedzenie pasażera
Macarcaanyósülés, utasülés /ˈɒɲoːʃyleːʃ/
shotgun (front passenger seat in a vehicle)
çekim: çoğul anyósülések
köken: From anyós (“mother-in-law”) + ülés (“seat”).
Bulgarcaпредна седалка f в кола
İzlandacaframhlaðningur, framsæti /ˈfram.l̥aðniŋkʏr/
musket · muzzleloader · shotgun, the seat next to the driver
çekim: çoğul framhlaðningar · tamlayan framhlaðnings
zıt: afturhlaðningur
köken: From fram (“forth”) + -hlaðningur (“loader”).
Etimoloji
From pelkääjän (“of the one that is afraid”) + paikka (“spot, seat”).