paradoksaalinen
/ˈpɑrɑˌdoksɑːlinen/
FINCE → TR
Fince "paradoksaalinen" kelimesi Türkçe'de paradoksal anlamına gelir.
Çeviri
Genelparadoksal
Çekim Tablosu
karşılaştırmaparadoksaalisempi
üstünlükparadoksaalisin
Tanım
•paradoxical
Diğer Dillerde
Almancaparadox (nötr)
paradoxical
çekim: karşılaştırma paradoxer · üstünlük am paradoxesten
eş: widersinnig, widersprüchlich
köken: More recent form of Paradoxon.
Fransızcaparadoxal /pa.ʁa.dɔk.sal/
paradoxical · paradox-loving
zıt: endoxal
köken: Inherited from Middle French paradoxal (first attested in 1588). By surface analysis, paradoxe + -al.
aile: paradoxalement, paradoxalité
İtalyancaassurdo, paradossale /asˈsur.do/
absurd, preposterous, ludicrous, nonsensical, cockeyed, ridiculous, paradoxical
çekim: üstünlük assurdissimo
eş: illogico, irrazionale, irragionevole, insensato, inconcepibile, impossibile
köken: Borrowed from Latin absurdus.
aile: assurdamente
Rusçaпарадокса́льный
Kazakçaәдеттен тыс, парадоксалды, парадокстық
paradoxical
köken: From Russian парадокса́льный (paradoksálʹnyj).
Felemenkçeparadoxaal /ˌpaːraːdɔkˈsaːl/
paradoxical
çekim: karşılaştırma paradoxaler · üstünlük paradoxaalst
köken: From paradox + -aal.
Dat is een paradoxale situatie.
Japonca逆説の, 逆説的な
İsveççeparadoxal
paradoxical
çekim: karşılaştırma mer paradoxal · üstünlük mest paradoxal
köken: paradox + -al
Lehçeparadoksalny /pa.ra.dɔkˈsal.nɘ/
paradoxical
çekim: karşılaştırma bardziej paradoksalny · üstünlük najbardziej paradoksalny
köken: Etymology tree French paradoxal Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish paradoksalny From French paradoxal + Polish -ny.
aile: paradoksalność
Macarcaparadox /ˈpɒrɒdoks/
paradoxical (seemingly contradictory but possibly true) · paradoxical, awkward, adverse (contrary to common perception)
çekim: karşılaştırma paradoxabb · üstünlük legparadoxabb
köken: From German paradox, from Ancient Greek παράδοξος (parádoxos, “unexpected, strange”).
Letoncaparadoksāls
paradoxical (relating to, expressing, a paradox)
çekim: karşılaştırma paradoksālāks · üstünlük visparadoksālākais
köken: From paradokss (“paradox”) + -āls. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.
aile: paradoksalitāte, paradoksālums
paradoksāls gadījums, stāvoklis
paradoksāls atzinums, apgalvojums
paradoksāla asprātība
Galiçyacaparadoxal
Ermeniceպարադոքսային /pɑɾɑdokʰsɑˈjin/
paradoxical
çekim: üstünlük ամենապարադոքսային
köken: պարադոքս (paradokʻs) + -ային (-ayin)
Yidişפּאַראַדאָקסיש
paradoxical (having self-contradicting properties)
köken: From פּאַראַדאָקס (paradoks) + ־יש (-ish).
cmn自相矛盾的
Etimoloji
Internationalism (see French paradoxal). Adapted with the adjectival suffix + -inen.