paljetti
/ˈpɑljetːi/
FINCE → TR
Fince "paljetti" kelimesi Türkçe'de payet anlamına gelir.
Çeviri
Genelpayet
Çekim Tablosu
çoğulpaljetit
tamlayanpaljetin
Tanım
•sequin (sparkling spangle used for the decoration of ornate clothing)
Diğer Dillerde
AlmancaFlitter, Flitterblättchen, Glanzplättchen, Glitzer, Paillette (eril) /ˈflɪtɐ/
spangle, sequin · a piece of cheap costume jewelry
çekim: çoğul Flittern · tamlayan Flitters
eş: schmückendes, Beiwerk, Firlefanz, Glimmer, Glitzer, Klimbim
köken: Back-formation from flittern, from Middle High German.
Fransızcapaillette, paillettes (dişil) /pa.jɛt/
sequin
çekim: çoğul paillettes
eş: poudre aux yeux
köken: From paille + -ette.
İspanyolcalentejuela (dişil) /lenteˈxwela/
spangle, sequin
çekim: çoğul lentejuelas
köken: Diminutive of lenteja, lenteja + -uela.
İtalyancalustrino, paillette, stellina (eril) /lusˈtri.no/
sequin, spangle · trinket · empty rhetorical flourish
çekim: çoğul lustrini
Rusçaблёстка, искра́, и́скра /ˈblʲɵstkə/
sparkle, sparklet · paillette, spangle, tinsel
çekim: çoğul блёстки · tamlayan блёстки
eş: пайетка
Portekizcelantejoula (dişil) /lɐ̃.teˈʒo(w).lɐ/
sequin (sparkling spangle used for decoration)
çekim: çoğul lantejoulas
Yunancaπούλια (dişil) /ˈpu.ʎa/
sequin, spangle
çekim: çoğul πούλιες · tamlayan πούλιας
köken: Possibly a reanalysis as feminine singular of the plural of πούλι n (poúli), from Ottoman Turkish پول (pul). Doublet of πούλι (poúli).
İsveççepaljett
sequin (decoration)
çekim: çoğul paljetter · tamlayan paljetts
köken: From French paillette.
Lehçecekin (eril) /ˈt͡sɛ.kin/
sequin
çekim: çoğul cekiny · tamlayan cekinu
eş: pajeta
köken: Etymology tree Italian zecchinobor. Polish cekin Borrowed from Italian zecchino.
Ukraynacaблискі́тка, бли́скітка
Çekçebůstka, cetka, flitr, pajetka (dişil) /ˈt͡sɛtka/
trinket, knick-knack, gewgaw
çekim: çoğul cetky · tamlayan cetky
eş: tretka, treta, ceta, blyskotka, serepetička, šmejd
köken: Inherited from Old Czech cětka, from Proto-Slavic *cęta + -ka, from Gothic 𐌺𐌹𐌽𐍄𐌿𐍃 (kintus), from Latin centum. First attested in the 14th century.
Rumencepaietă (dişil)
spangle
çekim: çoğul paiete · tamlayan paiete
köken: Borrowed from French paillette.
Macarcaflitter, pillangó /ˈpilːɒŋɡoː/
butterfly (a flying insect of the order Lepidoptera) · butterfly, butterfly stroke · woman of the street, woman of the town, lady of the night (a female prostitute)
çekim: çoğul pillangók
köken: From the pillang variant of pillog (“to blink; twinkle, flicker”) + -ó (present participle suffix).
aile: pillangójú, pillangós, pillangózik, pillangóféle, pillangógyűjtemény, pillangóhatás, Pillangókisasszony, pillangószárny, pillangóúszás, közönséges mormon pillangó
éjjeli pillangó
Norveççepaljett, paljetter
Bulgarcaобсипвам с пайети, пайета, пайети
Taycaเลื่อม /lɯa̯m˥˩/
glossy; lustrous.
köken: Inherited from Proto-Southwestern Tai *ʰlɯəmꟲ¹ (“brilliant; shining”). Cognate with Northern Thai ᩉᩖᩮᩬᩥ᩶ᨾ, Khün ᩉᩖᩮᩨ᩶ᨾ, Isan เหลื้อม, Lao ເຫຼື້ອມ (lư̄am), Lü ᦵᦜᦲᧄᧉ (l̇oem²), Tai Dam ꪹꪨ꫁ꪣ, Shan လိူမ်ႈ (lōem), Tai Nüa ᥘᥫᥛᥲ (lòem), Ahom 𑜎𑜢𑜤𑜉𑜫 (lüm).
aile: ติ้วใบเลื่อม, เยื่อเลื่อม, เลื่อมพราย, เลื่อมใส
Katalancalluentó, lluentons (dişil) /ʎu.ənˈto/
sequin, spangle
çekim: çoğul lluentons
köken: From lluent + -ó.
Tagalogcalentehuwelas
Malaycalabuci
Esperantobrilaĵeto, zekino
Makedoncaпу́лејка, пуле́лија
mikora
nnpaljett, paljettar
shpajet, šljokica
sycܓܠܦܐ
Etimoloji
< French paillette (“sequin”)