paikkalippu
/ˈpɑi̯kːɑˌlipːu/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpaikkaliput
tamlayanpaikkalipun
Tanım
•ticket for a seat (on transport, etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaPlatzkarte (dişil)
seat reservation ticket (ticket for a special seat in a bus) · table reservation card (ticket for a special place at a table)
çekim: çoğul Platzkarten · tamlayan Platzkarten
eş: Tischkarte
köken: Platz + Karte.
Rusçaплацка́рт, плацка́рта
Azericeplaskarta
Kazakçaплацкарт, плацкарта
Özbekçeplatskarta
Kırgızcaплацкарта
İsveççeplatsbiljett
Lehçemiejscówka (dişil) /mjɛjˈst͡suf.ka/
seat reservation ticket
çekim: çoğul miejscówki · tamlayan miejscówki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *moyth₂- Proto-Slavic *-to Proto-Slavic *mě̀sto Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *městьce Old Polish mieśćce Polish miejsce Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ…
aile: miejscówkowy
Ukraynacaплацка́рта
Çekçemístenka (dişil) /ˈmiːstɛŋka/
seat reservation ticket
çekim: çoğul místenky · tamlayan místenky
köken: From místo + -enka. Cognates include Slovak miestenka and Polish miejscówka.
Macarcahelyjegy, helyre szóló jegy
Dancapladsbillet
Norveççeplassbillett
Slovakçamiestenka (dişil) /mɪ̯escenka/
seat reservation ticket
köken: From miesto. Cognates include Czech místenka and Polish miejscówka.
Gürcüceპლაცკარტი
Belarusçaплацка́рта
Tacikçeплатскарта
cmn劃位票 /划位票, 對號座票 /对号座票
Etimoloji
paikka + lippu