paikannimi
/ˈpɑi̯kɑnˌnimi/
FINCE → TR
Fince "paikannimi" kelimesi Türkçe'de yer adı anlamına gelir.
Çeviri
Genelyer adı
Çekim Tablosu
çoğulpaikannimet
tamlayanpaikannimen
Tanım
•placename, toponym
Diğer Dillerde
placename
çekim: çoğul Ortsnamen · tamlayan Ortsnamens
eş: Oikonym, Ortsbezeichnung, Toponym, Toponymikon, Siedlungsname
köken: Ort + -s- + Name
Fransızcatoponyme (eril) /tɔ.pɔ.nim/
toponym, placename
çekim: çoğul toponymes
eş: nom propre de lieu
köken: Back-formation from toponymie.
İspanyolcatopónimo (eril) /toˈponimo/
placename
çekim: çoğul topónimos
köken: From Ancient Greek τόπος (tópos) + -ónimo.
Rusçaтопо́ним
Başkurtçaер-һыу атамаһы, топоним
Felemenkçeplaatsnaam, toponiem (eril) /ˈplaːts.naːm/
toponym
çekim: çoğul plaatsnamen
eş: toponiem
köken: Compound of plaats (“(inhabited) place”) + naam (“name”).
Portekizcetopónimo, topônimo (eril) /tuˈpɔ.ni.mu/
toponym; placename (the name of a place)
çekim: çoğul topónimos
Yunancaτοπωνυμία, τοπωνύμιο (nötr) /to.po.niˈmi.a/
tautonym (absolute synonym) of τοπωνύμιο n (toponýmio) · also · collection of toponyms of one area
çekim: çoğul τοπωνυμίες · tamlayan τοπωνυμίας
köken: Already attested in 1874 in analogy to επωνυμία f (eponymía). Compound of τοπ- (τόπος) (top- (tópos), “place”) + -ωνυμία (-onymía, “-onym”). According to Charalambakis, also the sense "toponymy", as a learned borrowing from English toponymy or French toponymie.
Korece지명 /t͡ɕimjʌ̹ŋ/
place name, toponym
köken: Sino-Korean word from 地名 (“place name, toponym”)
aile: 지명수배, 지명의
İsveççeortnamn, ortsnamn, toponym
Ukraynacaтопо́нім
Hintçeस्थाननाम (eril) /st̪ʰɑːn.nɑːm/
placename, toponym
çekim: çoğul स्थाननामों
köken: स्थान (sthān) + नाम (nām).
Rumencetoponim (nötr) /to.poˈnim/
toponym
çekim: çoğul toponime · tamlayan toponimului
köken: Borrowed from French toponyme. By surface analysis, topo- + -onim.
Macarcaföldrajzi név, helynév, helységnév /ˈføldrɒjzi ˌneːv/
toponym, placename, geographic name
çekim: çoğul földrajzi nevek
köken: földrajzi + név, from földrajz (“geography”) + -i (adjective-forming suffix)
Latincenomen loci
Dancastednavn
Vietnamcađịa danh /ʔɗiə˧˨ʔ zajŋ̟˧˧/
a place name; a toponym
köken: Sino-Vietnamese word from 地名, composed of 地 (“land”) and 名 (“name”).
Bulgarcaгеографско наименование
Slovakçatoponymum (nötr) /tɔpɔnimum/
toponym
Slovencetoponim
Litvancatoponi̇̀mas, vietóvardis
Estoncakohanimi, toponüüm
Katalancatopònim (eril) /toˈpɔ.nim/
toponym
çekim: çoğul topònims
köken: From topo- + -ònim, from Ancient Greek τόπος (tópos, “place”) + ὄνυμα (ónuma, “name”).
Galiçyacatopónimo
Etimoloji
paikan (“of place”, genitive) + nimi (“name”). Compare Swedish ortsnamn, Northern Sami báikenamma.
Kelime Ailesi