naulanvedin
/ˈnɑu̯lɑnˌʋedin/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulnaulanvetimet
tamlayannaulanvetimen
Tanım
•cat's paw (small crowbar for pulling nails out)
Diğer Dillerde
Fransızcaarrache-clou (eril) /a.ʁaʃ.klu/
nail puller
çekim: çoğul arrache-clous
köken: From arracher + clou.
İtalyancalevachiodi (eril)
pliers, crowbar (especially a tool for removing nails from wood)
köken: Verb-object compound, composed of leva (“to remove”) + chiodi (“nails”).
Rusçaгвоздодёр /ɡvəzdɐˈdʲɵr/
cat's-paw (small crowbar with a handle at a right angle to a blade with a V-shaped notch, principally used by carpenters to remove nails)
çekim: çoğul гвоздодёры · tamlayan гвоздодёра
köken: From гвоздь (gvozdʹ) + драть (dratʹ).
Lehçerać (dişil) /ˈrat͡ɕ/
synonym of racica (“cloven hoof”) · nail puller
çekim: çoğul racie · tamlayan raci
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *-tis Proto-Slavic *-tь Proto-Slavic *ortь Old Polish rać Polish rać Inherited from Old Polish rać.
aile: racica, ratka
Etimoloji
naulan (genitive) + vedin