naisvalta

/ˈnɑi̯sˌʋɑltɑ/

FINCE → TR

Fince "naisvalta" kelimesi Türkçe'de anaerki, jinekokrasi, jinokrasi, kadınların yönetimi anlamına gelir.

Çeviri

Genelanaerki

Geneljinekokrasi

Geneljinokrasi

Genelkadınların yönetimi

Çekim Tablosu

çoğulnaisvallat

tamlayannaisvallan

Tanım

•matriarchy (dominance of women)

Diğer Dillerde

AlmancaFrauenherrschaft , Gynäkokratie, Gynokratie, Matriarchat, Weiberherrschaft

alleinige Herrschaft, Machtausübung durch eine Frau/Frauen

Fransızcagynécocratie , gynocratie , matriarcat

Régime politique dans lequel le pouvoir est exercé par des femmes.

eş: gynocratie

İspanyolcaginarquía, ginecocracia, matriarcado (dişil)

gynarchy

çekim: çoğul ginarquías

İtalyancaginarchia , matriarcato (dişil)

gynarchy

çekim: çoğul ginarchie

Rusçaматриарха́т

Arapçaالأمومية

Azericeanaxaqanlıq, matriarxat

Kazakçaматриархат

Kırgızcaэнебийлик /enebijlic/

matriarchy

çekim: çoğul энебийликтер · tamlayan энебийликтин

köken: From эне (ene, “mother”) + бийлик (biylik, “power”). Calque of Greek μητριαρχία (mitriarchía)

Portekizceginarquia , ginecocracia , matriarcado

estrutura de governo ou de sociedade predominantemente feminino; governo de mulher ou mulheres

eş: ginecocracia, ginecracia

Yunancaγυναικοκρατία , μητριαρχία

επικράτηση των γυναικών (κυρίως σε αριθμητική βάση) σε κάποιο χώρο ή τομέα

Japonca家母長制, 母権, 母権制

matriarchy

köken: 家母長 (kabochō, “matriarch”) + 制 (-sei, “system”)

Korece모권, 모권제

İsveççegynokrati, kvinnostyre, matriarkat

Lehçematriarchat (eril) /maˈtrjar.xat/

matriarchy

çekim: tamlayan matriarchatu

köken: Borrowed from German Matriarchat, from Latin māter + Ancient Greek ἄρχω (árkhō).

Ukraynacaматріарха́т

Hintçeमातृसत्ता (dişil) /mɑː.t̪ɾɪ.sət̪.t̪ɑː/

matriarchy

çekim: çoğul मातृसत्ताएँ

köken: मातृ (mātŕ) + सत्ता (sattā).

Çekçematriarchát (eril) /ˈmatrɪjarxaːt/

matriarchy

çekim: çoğul matriarcháty · tamlayan matriarchátu

Rumenceginecocrație , matriarhat (dişil)

gynecocracy

çekim: çoğul ginecocrații · tamlayan ginecocrații

köken: Borrowed from French gynécocratie. Equivalent to gineco- + -crație.

Macarcamatriarchátus

Bulgarcaматриарха́т

Taycaมาตาธิปไตย /maː˧.taː˧.tʰi˦˥.pa˨˩.taj˧/

matriarchy.

köken: From มาตา (“mother”) + อธิปไตย (à-tí-bpà-dtai, “supremacy; sovereignty”).

Katalancaginecocràcia, matriarcat (eril)

matriarchy · matriarchate

çekim: çoğul matriarcats

zıt: patriarcat

Galiçyacamatriarcado (eril)

matriarchy · matriarchate

çekim: çoğul matriarcados

zıt: patriarcado

köken: From matriarca + -ado.

Esperantomatriarĥeco , matriarkeco /matriarˈxet͡so/

matriarchy

çekim: çoğul matriarĥecoj

köken: Etymology tree Esperanto matriarĥo Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto matriarĥeco From matriarĥo + -eco.

cmn母權 /母权, 母權制 /母权制

grcγυναικοκρατία

shginekokracija, ginokracija

Etimoloji

nais- + valta