minun täytyy mennä

FINCE → TR
Fince "minun täytyy mennä" kelimesi Türkçe'de gitmeliyim, gitmem lâzım anlamına gelir.

Çeviri

Genelgitmeliyim
Genelgitmem lâzım

Tanım

•I must go

Diğer Dillerde

Almancaich muss gehen
Fransızcaje dois y aller
İspanyolcatengo que irme
İtalyancadevo andare
Rusçaмне на́до идти́, я до́лжен идти́, я должна́ идти́
Arapçaعَلَيَّ أَنْ أَذْهَب, لَا بُدَّ أَن أَذْهَب, يَجِبُ أَن أَذْهَب
Azericegetməliyəm
Felemenkçeik moet gaan
Portekizcepreciso ir
Yunancaπρέπει να φύγω
Japonca私は行かなくてはいけません, 私は行かなければなりません
Korece가야 됩니다, 가야 합니다, 가야겠습니다, 난 가야 한다, 저는 가야해요
İsveççejag måste gå
Lehçemuszę iść
Ukraynacaя му́шу йти́, я пови́нен іти́, я пови́нна йти́
Hintçeमुझे जाना चाहिए
Çekçemusím jít
Macarcaindulnom kell, mennem kell
Dancajeg må gå
Norveççejeg må dra
Vietnamcatôi phải đi
Bulgarcaтря́бва да оти́да
Slovakçamusím ísť
Slovencemoram iti
Taycaดิฉันต้องไป, ผมต้องไป
Galcemae'n rhaid i mi fynd
İrlandacacaithfidh mé imeacht
Ermeniceես պետք է գնամ