maatiainen
/ˈmɑːtiɑi̯nen/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulmaatiaiset
tamlayanmaatiaisen
Tanım
•landrace (any local variety of a domesticated animal or plant species that has adapted over time to its ecological and cultural environment) · synonym of maalainen
Diğer Dillerde
AlmancaTibetmeise
Fransızcamésange de Hume
İspanyolcacarbonero terrestre
Rusçaтибетская ложносойка
Felemenkçeholengaai
Pseudopodoces humilis een soort mees uit het geslacht Pseudopodoces. Deze mees werd lange tijd niet als een vertegenwoordiger van de familie van de mezen gezien, maar als een kraaiachtige zoals de Nederlandse naam nog aangeeft
İsveççemarkhackare
a groundpecker (bird), Pseudopodoces humilis
çekim: çoğul markhackares · tamlayan markhackares
köken: mark + hackare
Lehçepseudosójeczka
Macarcatörpe pusztaiszajkó
İbraniceירגזי קרקעי
Vietnamcasẻ ngô đất Hume
Estoncamaatihane
Galcebrân ddaear Hume
Esperantoalaŭdoparuo
Nepalceभुइँफोर
cmn地山雀
Etimoloji
Probably maa + -iainen. The -t- is of unknown origin, but likely serves an epenthetic purpose; it could be from maataa, a dialectal verb meaning "to crawl on the ground", which would make maatiainen equivalent to maa + -taa + -iainen. In that case, the dialectal sense "stunted, short" may be the original meaning. First attested in an 1833 dictionary compiled by Abraham Poppius.