luovi
/ˈluo̯ʋi/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulluovit
tamlayanluovin
Tanım
•board, leg, tack (distance sailed with sails constantly on the same side of the ship)
Diğer Dillerde
AlmancaAm-Wind-Kurs, Schlag (eril) /ʃlaːk/
blow, hit · beat (pulse on the beat level)
çekim: çoğul Schläge · tamlayan Schlages
eş: Hieb, Streich, Klaps, Ohrfeige, Backpfeife, Watsche
köken: From Middle High German slac, from Old High German slag, from Proto-West Germanic *slagi (“a blow, strike”). Perhaps cognate to English slug (“hard blow”).
aile: Abschlag, Anschlag, Aufschlag, Ausschlag, Beischlag, Einschlag, Handschlag, Paukenschlag, Schicksalsschlag, Schlag ins Gesicht
ein herber Schlag
Im Viervierteltakt gibt es vier Schläge pro Takt; jeder Schlag entspricht einer Viertelnote.
course, trajectory, route, direction · class, course (learning program, as in a school) · (US) grade, (UK) year
çekim: çoğul cursos
köken: Borrowed from Latin cursus. See also coso, a doublet inherited from the same origin.
aile: baile de fin de curso, concurso, cursar, cursi, cursillo, cursiva, de curso legal, discurso, en curso, en el curso de
un curso intensivo
Rusçaгалс /ɡaɫs/
board, reach, tack, traverse
çekim: çoğul га́лсы · tamlayan га́лса
köken: Borrowed from Dutch hals.
Felemenkçerak (nötr) /rɑk/
a straight section of a waterway · a straight distance or section that one traverses by sailing
çekim: çoğul rakken
eş: rek
köken: Related to rekken.
aile: Damrak
Lehçehalsować, lawirować /xalˈsɔ.vat͡ɕ/
to tack
çekim: geçmiş halsowano · şimdiki halsuje
eş: lawirować
köken: Etymology tree German halsenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish halsować From German halsen + Polish -ować.
Çekçekřižovat, směr plavby /ˈkr̝̊ɪʒovat/
to cruise
çekim: geçmiş křižovala · ortaç křižovala · şimdiki křižuje
İbraniceגַּלְס, לֶג
Bulgarcaкурс
Katalancarumb (eril) /ˈrump/
bearing · direction, course · ostentation, showiness
çekim: çoğul rumbs
köken: Inherited from Latin rhombus. Doublet of rombe.
aile: rumbejar, rumbós
miwhakaripiripi
Etimoloji
Borrowed from Swedish lov, itself from Middle Low German lōf, which is cognate with Dutch loef.