luonnontiede
/ˈluo̯nːonˌtie̯deˣ/
FINCE → TR
Fince "luonnontiede" kelimesi Türkçe'de doğa bilimleri anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğa bilimleri
Çekim Tablosu
çoğulluonnontieteet
tamlayanluonnontieteen
Tanım
•natural science
Diğer Dillerde
Almancaexakte Wissenschaft, harte Wissenschaft, Naturwissenschaft (dişil) /naˈtʰuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaft/
natural science
çekim: çoğul Naturwissenschaften · tamlayan Naturwissenschaften
köken: From Natur (“nature”) + Wissenschaft (“science”).
aile: naturwissenschaftlich
Fransızcahistoire naturelle, science dure, science exacte, sciences de la nature, sciences naturelles
Livre décrivant les objets de la nature.
eş: hist’ nat’, sciences naturelles
İtalyancascienza della natura
Rusçaесте́ственные нау́ки, естествозна́ние, природове́дение
Felemenkçebètawetenschap, natuurwetenschap (dişil) /ˈbɛː.taːˌʋeː.tən.sxɑp/
hard science
çekim: çoğul bètawetenschappen
köken: From bèta + wetenschap.
Portekizceciência natural (dişil)
natural science (science involved in studying phenomena or laws of the physical world)
çekim: çoğul ciências naturais
Yunancaφυσικές επιστήμες
κλάδοι της γνώσης που μελετούν, περιγράφουν, προβλέπουν και κατανοούν τα φυσικά φαινόμενα και τους νόμους της φύσης μέσω εμπειρικών μεθόδων, παρατήρησης και πειραμάτων
Korece자연과학
natural history
çekim: tamlayan naturhistorias
köken: natur + historia
Lehçenauka przyrodnicza, nauka ścisła, przyrodoznawstwo (dişil) /naˈu.ka ˈɕt͡ɕi.swa/
hard science
çekim: çoğul nauki ścisłe · tamlayan nauki ścisłej
zıt: humanistyka
köken: Literally, “strict science”.
Ukraynacaприродни́ча істо́рія, приро́днича нау́ка, природозна́вство
Hintçeप्राकृतिक विज्ञान (eril) /pɾɑːk.ɾɪ.t̪ɪk ʋɪɡ.jɑːn/
natural science
çekim: çoğul प्राकृतिक विज्ञानों
Çekçepřírodní věda (dişil) /pr̝̊iːrodɲiː vjɛda/
natural science
çekim: çoğul přírodní vědy · tamlayan přírodní vědy
Rumenceștiința naturii, științe naturale
Macarcakörnyezetismeret, természetrajz, természettudomány /ˈtɛrmeːsɛtːudomaːɲ/
natural science (science involved in studying phenomena or laws of the physical world)
çekim: çoğul természettudományok
köken: természet (“natural”) + tudomány (“science”)
aile: természettudományi, természettudományos
Dancanaturvidenskab /naˈtˢuɐ̯ˀviðn̩ˌsɡ̊æˀb̥/
natural science
çekim: çoğul naturvidenskaber · tamlayan naturvidenskabs
köken: natur (“nature”) + videnskab (“science”)
Norveççenaturhistorie, naturvitenskap
Endonezceilmu alam, ilmu pengetahuan alam /ˈʔɪlmu ˈalam/
physics · natural science
çekim: çoğul ilmu-ilmu alam
köken: Compound of ilmu (“science”) + alam (“nature”), calque of Dutch natuurkunde (“physics”, literally “nature science”) and Dutch natuurwetenschap (“natural science”). * The sense of natural science is reinforced by semantic loan from English natural science. * The sense of physics was displaced by fisika.
Vietnamcakhoa học tự nhiên /xwaː˧˧ hawk͡p̚˧˨ʔ tɨ˧˨ʔ ɲiən˧˧/
natural science
köken: Adapted borrowing of Chinese 自然科學 /自然科学 (tự nhiên khoa học).
Bulgarcaестествозна́ние, приро́дни нау́ки, природозна́ние
Taycaวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
Katalancaciències naturals
Gürcüceსაბუნებისმეტყველო მეცნიერება /säbune̞bisme̞tʼχʼʷe̞ɫo̞ me̞t͡sʰnie̞ɾe̞bä/
natural science
çekim: çoğul საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები · tamlayan საბუნებისმეტყველო მეცნიერების
Tagalogcalikas na agham
Belarusçaпрыродазнаўства, прыродазнаўчыя навукі
Makedoncaприродознание, природона́ука (nötr) /priɾɔdɔˈznani(j)ɛ/
natural history
Etimoloji
luonnon (“of nature”, genitive) + tiede (“science”). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1847.